Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recordatus autem deus noe cunctarumque animantium et omnium iumentorum quae erant cum eo in arca adduxit spiritum super terram et inminutae sunt aqua
da kom gud noah i hu og alle de ville dyr og alt feet som var med ham i arken; og gud lot en vind fare over jorden, og vannet falt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur sescentesimo primo anno primo mense prima die mensis inminutae sunt aquae super terram et aperiens noe tectum arcae aspexit viditque quod exsiccata esset superficies terra
i det seks hundre og første år, i den første måned, på den første dag i måneden, var vannet tørket bort fra jorden. da tok noah taket av arken; og han så ut, og se, jorden var tørr.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: