Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dux
sofá
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
educational consilium
aconselhamento educacional
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dux et lux
guide et lumière
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et consilium eam rapere cepit
agenor, o filho de phoenix
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consilium custodiet te prudentia servabit t
o bom siso te protegerá, e o discernimento e guardará;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus meus dux meus
my god, my guide
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despexistis omne consilium meum et increpationes meas neglexisti
antes desprezastes todo o meu conselho, e não fizestes caso da minha repreensão;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
populus huius insulae consilium nostrum optat.
o povo dessa ilha quer a nossa ajuda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia exacerbaverunt eloquia dei et consilium altissimi inritaverun
as águas, porém, cobriram os seus adversários; nem um só deles ficou.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artabuntur gressus virtutis eius et praecipitabit eum consilium suu
os seus passos firmes se estreitarão, e o seu próprio conselho o derribará.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cito fecerunt obliti sunt operum eius non sustinuerunt consilium eiu
andando de nação em nação, dum reino para outro povo,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audi consilium et suscipe disciplinam ut sis sapiens in novissimis tui
ouve o conselho, e recebe a correção, para que sejas sábio nos teus últimos dias.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentia
com deus está a sabedoria e a força; ele tem conselho e entendimento.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum implerentur autem dies multi consilium fecerunt iudaei ut eum interficeren
decorridos muitos dias, os judeus deliberaram entre si matá- lo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos can tantum sit dux vester
μπορείτε να είστε μόνο ο οδηγός σας
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dux cenez dux theman dux mabsa
o príncipe quenaz, o príncipe temã, o príncipe mibzar,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dux noster cohortatus signum dedit.
nosso general, depois de encorajar o exército, deu o sinal.
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vidi et non erat neque ex istis quisquam qui iniret consilium et interrogatus responderet verbu
e quando eu olho, não há ninguém; nem mesmo entre eles há conselheiro que possa responder palavra, quando eu lhes perguntar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tribu isachar dux faltihel filius oza
da tribo dos filhos de issacar o príncipe paltiel, filho de azã;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: