Results for notas translation from Latin to Portuguese

fili hominis notas fac hierusalem abominationes sua
filho do homem, faze conhecer a jerusalém seus atos abomináveis;

notas fecit vias suas mosi filiis israhel voluntates sua
vigio, e tornei-me como um passarinho solitário no telhado.

notas fecisti mihi vias vitae replebis me iucunditate cum facie tu
fizeste-me conhecer os caminhos da vida; encher-me-ás de alegria na tua presença.

quibus voluit deus notas facere divitias gloriae sacramenti huius in gentibus quod est christus in vobis spes gloria
a quem deus quis fazer conhecer quais são as riquezas da glória deste mistério entre os gentios, que é cristo em vós, a esperança da glória;

et dicetis in illa die confitemini domino et invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones eius mementote quoniam excelsum est nomen eiu
e direis naquele dia: dai graças ao senhor, invocai o seu nome, fazei notórios os seus feitos entre os povos, proclamai quão excelso é o seu nome.

mittam itaque ipsos tibi libros et ne multum operae inpendas dum passim profutura sectaris, imponam notas, ut ad ipsa protinus, quae probo et miror, accedas. plus tamen tibi et uiua uox et conuictus quam oratio proderit. in rem praesentem uenias oportet, primum, quia homines amplius oculis quam auribus credunt; deinde, quia longum iter est per praecepta, breue et efficax per exempla.
eis aqui a serva do senhor