Results for philistheo translation from Latin to Portuguese

cumque regressus esset david percusso philistheo tulit eum abner et introduxit coram saul caput philisthei habentem in man
voltando, pois, davi de ferir o filisteu, abner o tomou consigo, e o trouxe � presença de saul, trazendo davi na mão a cabeça do filisteu.

et ait saul ad david non vales resistere philistheo isti nec pugnare adversum eum quia puer es hic autem vir bellator ab adulescentia su
saul, porém, disse a davi: não poderás ir contra esse filisteu para pelejar com ele, pois tu ainda és moço, e ele homem de guerra desde a sua mocidade.

porro cum reverteretur percusso philistheo david egressae sunt mulieres de universis urbibus israhel cantantes chorosque ducentes in occursum saul regis in tympanis laetitiae et in sistri
sucedeu porém que, retornando eles, quando davi voltava de ferir o filisteu, as mulheres de todas as cidades de israel saíram ao encontro do rei saul, cantando e dançando alegremente, com tamboris, e com instrumentos de música.