Results for deus adiutor noster est in aeternum translation from Latin to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Russian

Info

Latin

deus adiutor noster est in aeternum

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

sanguis est in aeternum

Russian

blood is forever

Last Update: 2013-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in aeternum

Russian

сильно и прочно

Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

est in corde meo in aeternum

Russian

et tristitia in corde meo!

Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nos in aeternum

Russian

us forever

Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cor meum in aeternum

Russian

Навсегда в моем сердце

Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aut si quid est in vita in aeternum resonat

Russian

ever, if there be anything in this life, or in the echoes

Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nihil durat in aeternum

Russian

ничто не вечно

Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

grobletombus et vivat in aeternum

Russian

grobletombus будет жить вечно

Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fidelis autem deus quia sermo noster qui fit apud vos non est in illo est et no

Russian

Верен Бог, что слово наше к вам не было то „да", то „нет".

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

dixeruntque nabuchodonosor regi rex in aeternum viv

Russian

Они сказали царю Навуходоносору: царь, вовеки живи!

Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

arbiter noster est vir laboriosus et justus

Russian

Наш судья труженик и просто

Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et danihel regi respondens ait rex in aeternum viv

Russian

Тогда Даниил сказал царю: царь! вовеки живи!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in te domine speravi in aeternum, non confundar in aeternum

Russian

на Тебя, Господи, уповаю; да не постыжусь вовек.

Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

adoremus in aeternum sanctissimum sacramentum cor jesu sacratissimum miserere nobis

Russian

Пресвятого Сердца Иисуса, помилуй нас

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

benedictus dominus deus israhel ab aeterno usque in aeternum et dicat omnis populus amen et hymnus domin

Russian

Благословен Господь Бог Израилев, от века и до века! И сказал весь народ: аминь! аллилуия!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de mane usque ad vesperum succidentur et quia nullus intellegit in aeternum peribun

Russian

Между утром и вечером они распадаются; не увидишь, как они вовсе исчезнут.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no

Russian

Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, котороювозлюбил нас,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quapropter si esca scandalizat fratrem meum non manducabo carnem in aeternum ne fratrem meum scandalize

Russian

И потому, если пища соблазняет брата моего, не буду есть мяса вовек, чтобы не соблазнить брата моего.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu me

Russian

И Я даю им жизнь вечную, и не погибнут вовек; и никто не похитит их из руки Моей.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domine deus abraham et isaac et israhel patrum nostrorum custodi in aeternum hanc voluntatem cordis eorum et semper in venerationem tui mens ista permanea

Russian

Господи, Боже Авраама, Исаака и Израиля, отцов наших! сохрани сие навек, сие расположение мыслей сердца народа Твоего, и направь сердце их к Тебе.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,540,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK