Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fiat
fiat
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ita sit
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat lux !
Да будет свет!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat voluntas
Да будет воля Твоя и на земле, как на небе
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fiat lege artis
let the art
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat lux et lux fit
let there be light, and the light is made
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misce , fiat suppositorium
повторяется дважды
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat veritas pereat vita
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misce, ut fiat unguentum
Пусть это будет масляную смесь
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per dei judicium fiat justitia
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat lux. et facta est lux
да будет свет и свершится
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat iu stitia piriat mundus
пусть это будет сделано в мире стиля и пириата
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
occvltvm fiat manifestvm et vice versa
and, vice versa, is made manifestvm occvltvm
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vice versa, fiat manifestum occultum
occultum fiat manifestum et vice versa
Last Update: 2014-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivis, et vives, ita ut vivis
жить и жить, как сейчас живут
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita et de pulmentis dabitis primitiva domin
от начатков теста вашего отдавайте в возношение Господу в роды ваши.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et illa respondit sicut locuti estis ita fiat dimittensque eos ut pergerent adpendit funiculum coccineum in fenestr
Она сказала: да будет по словам вашим! И отпустила их, и они пошли, а она привязала к окну червленую веревку.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est deus? fiat voluntas diaboli, morere.
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
octavo domine fiat pax in virtute tua erekta sumanno dom
Вы бы поверили, что сила
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut fuerit industria vestra, ita etiam praemium vestrum erit
ганнибал потерпел поражение, и его страна возродилась
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: