Results for nisi prius moriatur translation from Latin to Spanish

nisi prius moriatur
pero que va a ser condenado a muerte

quid est oblivio nisi prius moriatur
solo dios puede juzgarme

de mortuis nil nisi prius
the dead say nothing but that he will

insipiens tu quod seminas non vivificatur nisi prius moriatu
necio, lo que tú siembras no llega a tener vida a menos que muera

et responsum acceperat ab spiritu sancto non visurum se mortem nisi prius videret christum domin
a él le había sido revelado por el espíritu santo que no vería la muerte antes que viera al cristo del señor

nemo potest vasa fortis ingressus in domum diripere nisi prius fortem alliget et tunc domum eius diripie
al contrario, nadie puede entrar en la casa de un hombre fuerte y saquear sus bienes a menos que primero ate al hombre fuerte. y entonces saqueará su casa

aut quomodo potest quisquam intrare in domum fortis et vasa eius diripere nisi prius alligaverit fortem et tunc domum illius diripia
porque, ¿cómo puede alguien entrar en la casa de un hombre fuerte y saquear sus bienes a menos que primero ate al hombre fuerte? y entonces saqueará su casa

qui dixit ei absit non morieris neque enim faciet pater meus quicquam grande vel parvum nisi prius indicaverit mihi hunc ergo celavit me pater meus sermonem tantummodo nequaquam erit istu
Él le respondió: --¡de ninguna manera! no morirás. he aquí que mi padre no hace cosa grande ni pequeña que no me la revele. ¿por qué, pues, me ha de encubrir mi padre este asunto? ¡no será así