Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praepara foris opus tuum et diligenter exerce agrum tuum ut postea aedifices domum tua
ordena tus labores afuera; ocúpate en ellas en el campo. y después edifícate una casa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
praepara et instrue te et omnem multitudinem tuam quae coacervata est ad te et esto eis in praeceptu
alístate y prepárate, tú con toda la multitud que se te ha congregado, y sé tú su guarda
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adnuntiate aegypto et auditum facite magdolo et resonet in memphis et in tafnis dicite sta et praepara te quia devoravit gladius ea quae per circuitum tuum sun
"anunciad en egipto y hacedlo saber en migdol; hacedlo saber en menfis y en tafnes. decid: 'preséntate y prepárate, porque la espada va a devorar tus fronteras.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting