Ask Google

Results for vidua relicta translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

vidua

Spanish

Milagroso

Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vidua

Spanish

privación

Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

civis relicta

Spanish

Derivadas de las palabras clave ciudadana

Last Update: 2017-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

facta est quasi vidua domina gentium

Spanish

Qué solo se asienta la ciudad que estaba llena de gente

Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vidua et repudiata quicquid voverint redden

Spanish

"'Si una mujer en casa de su marido hace un voto o asume una obligación bajo juramento

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

relicta est in urbe solitudo et calamitas opprimet porta

Spanish

En la ciudad ha quedado la desolación. Sus puertas han sido destrozadas con la ruina

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

asinum pupillorum abigerunt et abstulerunt pro pignore bovem vidua

Spanish

Se llevan el asno de los huérfanos y toman en prenda el buey de la viuda

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domum superborum demolietur Dominus et firmos facit terminos vidua

Spanish

Jehovah derribará la casa de los soberbios, pero afirmará los linderos de la viuda

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vidua eligatur non minus sexaginta annorum quae fuerit unius viri uxo

Spanish

La viuda sea incluida en la lista después de haber cumplido por lo menos sesenta años, que haya sido esposa de un solo marido

Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dixit vere dico vobis quia vidua haec pauper plus quam omnes misi

Spanish

Entonces dijo: --De cierto os digo que esta viuda pobre echó más que todos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pupilli facti sumus absque patre matres nostrae quasi vidua

Spanish

Estamos huérfanos; no tenemos padre; nuestras madres han quedado viudas

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum venisset autem una vidua pauper misit duo minuta quod est quadran

Spanish

y una viuda pobre vino y echó dos blancas, que equivalen a un cuadrante

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

discite benefacere quaerite iudicium subvenite oppresso iudicate pupillo defendite vidua

Spanish

Aprended a hacer el bien, buscad el derecho, reprended al opresor, defended al huérfano, amparad a la viuda

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tamen quia molesta est mihi haec vidua vindicabo illam ne in novissimo veniens suggillet m

Spanish

le haré justicia a esta viuda, porque no me deja de molestar; para que no venga continuamente a cansarme.'

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ad nullam illarum missus est Helias nisi in Sareptha Sidoniae ad mulierem vidua

Spanish

pero a ninguna de ellas fue enviado Elías, sino a una mujer viuda en Sarepta de Sidón

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

timeamus ergo ne forte relicta pollicitatione introeundi in requiem eius existimetur aliqui ex vobis deess

Spanish

Temamos, pues, mientras permanezca aún la promesa de entrar en su reposo, no sea que alguno de vosotros parezca quedarse atrás

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vidua autem quaedam erat in civitate illa et veniebat ad eum dicens vindica me de adversario me

Spanish

Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía a él diciendo: 'Hazme justicia contra mi adversario.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et relicta civitate Nazareth venit et habitavit in Capharnaum maritimam in finibus Zabulon et Nepthali

Spanish

Y habiendo dejado Nazaret, fue y habitó en Capernaúm, ciudad junto al mar en la región de Zabulón y Neftalí

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si vindemiaveris vineam tuam non colliges remanentes racemos sed cedent in usus advenae pupilli ac vidua

Spanish

Cuando vendimies tu viña, no la rebusques; será para el forastero, para el huérfano y para la viuda

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quae autem vere vidua est et desolata speravit in Deum et instat obsecrationibus et orationibus nocte ac di

Spanish

Ahora bien, la que es realmente viuda, y que ha quedado sola, ha puesto su esperanza en Dios y persevera en súplica y oraciones de noche y de día

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK