Results for lucis translation from Latin to Swedish

fructus enim lucis est in omni bonitate et iustitia et veritat
ty ljusets frukt består i allt vad godhet och rättfärdighet och sanning är.

eratis enim aliquando tenebrae nunc autem lux in domino ut filii lucis ambulat
i voren ju förut mörker, men nu ären i ljus i herren; vandren då såsom ljusets barn.

omnes enim vos filii lucis estis et filii diei non sumus noctis neque tenebraru
i ären ju alla ljusets barn och dagens barn. ja, vi höra icke natten eller mörkret till;

dum lucem habetis credite in lucem ut filii lucis sitis haec locutus est iesus et abiit et abscondit se ab ei
tron på ljuset, medan i haven ljuset, så att i bliven ljusets barn.» detta talade jesus och gick sedan bort och dolde sig för dem.

et dereliquerunt templum domini dei patrum suorum servieruntque lucis et sculptilibus et facta est ira contra iudam et hierusalem propter hoc peccatu
och de övergåvo herrens, sina fäders guds, hus och tjänade aserorna och avgudarna. då kom förtörnelse över juda och jerusalem genom den skuld de så ådrogo sig.

vivent mortui tui interfecti mei resurgent expergiscimini et laudate qui habitatis in pulvere quia ros lucis ros tuus et terram gigantum detrahes in ruina
men dina döda må få liv igen; mina dödas kroppar må åter stå upp. vaknen upp och jublen, i som liggen i graven; ty din dagg är en ljusets dagg, och jorden skall giva igen de avsomnade.

octavo autem anno regni sui cum adhuc esset puer coepit quaerere deum patris sui david et duodecimo anno postquam coeperat mundavit iudam et hierusalem ab excelsis et lucis simulacrisque et sculptilibu
i sitt åttonde regeringsår, medan han ännu var en yngling, begynte han att söka sin fader davids gud; och i det tolfte året begynte han att rena juda och jerusalem från offerhöjderna och aserorna och från de skurna och gjutna belätena.