Results for quinquaginta translation from Latin to Tagalog

filii nebo quinquaginta du
ang mga anak ni nebo, limang pu't dalawa.

quinquaginta tria milia quadringent
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni nephtali, ay limang pu't tatlong libo at apat na raan.

filii area sescenti quinquaginta du
ang mga anak ni ara, anim na raan at limang pu't dalawa.

filii adin quadringenti quinquaginta quattuo
ang mga anak ni adin, apat na raan at limang pu't apat.

filii beguai duo milia quinquaginta se
ang mga anak ni bigvai, dalawang libo at limang pu't anim.

recensiti sunt quinquaginta quattuor milia quadringent
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni issachar, ay limang pu't apat na libo at apat na raan.

filii helam mille ducenti quinquaginta quattuo
ang mga anak ni elam, isang libo't dalawang daan at limang pu't apat.

viri helam alterius mille ducenti quinquaginta quattuo
ang mga anak ng isang elam, isang libo't dalawang daan at limang pu't apat.

cunctus exercitus pugnatorum eius quinquaginta tria milia quadringent
at ang kaniyang hukbo at yaong nangabilang sa kanila ay limang pu't tatlong libo at apat na raan.

et omnis numerus pugnatorum eius quinquaginta quattuor milia quadringent
at ang kaniyang hukbo, at ang nangabilang niyaon ay limang pu't apat na libo at apat na raan.

de filiis adden abeth filius ionathan et cum eo quinquaginta vir
at sa mga anak ni adin, si ebed na anak ni jonathan; at kasama niya ay limang pung lalake.

et impleti sunt omnes dies eius nongentorum quinquaginta annorum et mortuus es
at ang lahat ng naging araw ni noe ay siyam na raan at limang pung taon: at namatay.

in ea quoque atrii latitudine quae respicit ad orientem quinquaginta cubiti erun
at sa kaluwangan ng looban sa dakong silanganan, sa dakong sinisikatan ng araw, ay magkakaroon ng limangpung siko.

dixerunt ergo iudaei ad eum quinquaginta annos nondum habes et abraham vidist
sinabi nga sa kaniya ng mga judio, wala ka pang limangpung taon, at nakita mo si abraham?

conpletus est autem murus vicesimo quinto die mensis elul quinquaginta duobus diebu
sa gayo'y natapos ang kuta sa ikadalawang pu't limang araw ng buwan ng elul, sa limang pu't dalawang araw.

igitur post haec fecit sibi absalom currum et equites et quinquaginta viros qui praecederent eu
at nangyari, pagkatapos nito, na naghanda si absalom ng isang karo at mga kabayo, at limang pung lalaking tatakbo sa unahan niya.

duodecim annorum erat manasses cum regnare coepisset et quinquaginta quinque annis regnavit in hierusale
si manases ay may labing dalawang taon nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing limang pu't limang taon sa jerusalem.

dixitque dominus ad eum si invenero sodomis quinquaginta iustos in medio civitatis dimittam omni loco propter eo
at sinabi ng panginoon, kung makasumpong ako sa sodoma ng limang pung banal sa loob ng bayan, patatawarin ko ang buong dakong yaon, alangalang sa kanila.

a triginta annis et supra usque ad annos quinquaginta numera omnes qui ingrediuntur et ministrant in tabernaculo foederi
mula sa tatlong pung taong gulang hanggang sa limang pung taong gulang ay bibilangin mo sila; yaong lahat na pumapasok na nangangasiwa sa paglilingkod upang gawin ang gawain sa tabernakulo ng kapisanan.

cum accederetis ad acervum viginti modiorum et fierent decem intraretis ad torcular ut exprimeretis quinquaginta lagoenas et fiebant vigint
sinalot ko kayo ng pagkalanta at ng amag at ng granizo sa lahat ng gawa ng inyong mga kamay; gayon ma'y hindi kayo nanumbalik sa akin, sabi ng panginoon.