From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui est imago dei invisibilis primogenitus omnis creatura
Котрий єсть образ невидомого Бога, перворідень усякого творива.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nam quos praescivit et praedestinavit conformes fieri imaginis filii eius ut sit ipse primogenitus in multis fratribu
бо котрих наперед узнав, тих наперед і призначив, бути подобним образу Сина Його, щоб Він був первородним між многими братами.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ipse est caput corporis ecclesiae qui est principium primogenitus ex mortuis ut sit in omnibus ipse primatum tenen
І Він голова тїлу і церкві. Він початок, перворідень з мертвих, щоб у всьому Йому передувати.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ab iesu christo qui est testis fidelis primogenitus mortuorum et princeps regum terrae qui dilexit nos et lavit nos a peccatis nostris in sanguine su
і від Ісуса Христа, котрий сьвідок вірний, первородень із мертвих, і князь царів земних; Йому, милуючому нас, і обмившому нас від гріхів наших в крові своїй,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: