Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tā piepildījās jēzus vārdi, kādus viņš teica, norādīdams to, kādā nāvē viņš.mirs.
kini aron matuman ang pulong nga gisulti ni jesus sa iyang pagpasabut mahitungod sa paagi sa kamatayon nga iyang pagakamatyan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
un svētnīca piepildījās dūmiem no dieva majestātes un viņa spēka, un neviens nevarēja ieiet svētnīcā, kamēr nebeidzās septiņu eņģeļu septiņas mocības.
ug ang templo napuno sa aso gikaknk sa himaya sa dios ug gikan sa iyang gahum, ug walay bisan kinsa nga nakahimo sa pagsulod sa templo hangtud sa pagkatapus sa pito ka mga hampak sa pito ka mga manolunda.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tā piepildījās pravieša jeremija sludinājums, kas saka: un tie saņēma trīsdesmit sudraba gabalus, novērtētā maksu, kādu izraēļa dēli bija noteikuši,
ug natuman ang gisulti pinaagi sa profeta nga si jeremias nga nag-ingon, "ug ilang gikuha ang salapi nga katloan ka buok nga mao ang bili sa gibilhan sa pipila sa mga anak ni israel,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saskaņā ar mūžīgo lēmumu, ko viņš piepildīja mūsu kungā jēzū kristū.
sumala sa walay katapusang tuyo nga iyang natuman diha kang cristo jesus nga atong ginoo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: