Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un pēterim apakšā pagalmā esot, nāca viena no augstā priestera kalponēm
彼 得 在 下 邊 、 院 子 裡 、 來 了 大 祭 司 的 一 個 使 女
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tad jēzus sacīja pēterim: bāz savu zobenu makstī! vai man neizdzert to biķeri, ko devis man tēvs?
耶 穌 就 對 彼 得 說 、 收 刀 入 鞘 罷 。 我 父 所 給 我 的 那 杯 、 我 豈 可 不 喝 呢
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bet viņi, to dzirdot, satriektu sirdi, sacīja pēterim un pārējiem apustuļiem: brāļi, ko mums darīt?
眾 人 聽 見 這 話 、 覺 得 扎 心 、 就 對 彼 得 和 其 餘 的 使 徒 說 、 弟 兄 們 、 我 們 當 怎 樣 行
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- pēter!
- 彼得！
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 4
Quality: