Ask Google

Results for permanganāts translation from Latvian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Danish

Info

Latvian

Kālija permanganāts

Danish

Kaliumpermanganat

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Latvian

Kālija permanganāts neatkarīgi no tā izcelsmes ir relatīvi viendabīgs izstrādājums.

Danish

Kaliumpermanganat er uanset leverandør en forholdsvis homogen vare.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Galveno izmantojumu veidos kālija permanganāts konkurē ar citiem tā ķīmiskiem aizstājējiem.

Danish

På dens vigtigste anvendelsesområder konkurrerer kaliumpermanganat med andre kemikalier, som den kan erstattes med.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Beauveria brongniartii un kālija permanganāts ir vielas, uz kurām attiecas programmas ceturtais posms.

Danish

Beauveria brongniartii og kaliumpermanganat er stoffer, der er omfattet af programmets fjerde fase.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

2. kategorijā ir iekļauti tādi reaģenti kā kālija permanganāts un acetanhidrīds, kuri attiecīgi plaši tiek izmantoti kokaīna un heroīna ražošanā.

Danish

Kategori 2 omfatter vigtige reagenser, som f.eks. kaliumpermanganat og eddikesyreanhydrid, der bruges til fremstilling af henholdsvis kokain og heroin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

(14) Izskatāmais ražojums ir tas pats, kas iepriekšējās izmeklēšanās, t.i., kālija permanganāts, kura ķīmiskā formula ir KMnO4.

Danish

(14) Den pågældende vare er den samme som i de tidligere undersøgelser, nemlig kaliumpermanganat, som har den kemiske formel KMnO4.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Eiropas Kopienu Statistikas birojā un ķīniešu varas iestādēs pieejamā informācija rāda, ka IP laikā no Ķīnas Kopienā ievestais kālija permanganāts bija par ievērojami zemākām cenām, nekā to piedāvāja Kopienas ražošanas nozare.

Danish

Det fremgår af oplysningerne fra Eurostat og de kinesiske myndigheder, at priserne på kaliumpermanganat, der udførtes fra Kina til Fællesskabet i UP, i høj grad underbød EF-erhvervsgrenens priser.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Traukā ar stikla aizbāzni izšķīdina 2 ml parauga 10 ml ūdens un pielej 0,1 ml 0,1 N kālija permanganāta šķīduma.

Danish

2 ml af prøven fortyndes i en beholder med glasprop, som indeholder 10 ml vand, hvorefter der tilsættes 0,1 ml 0,1 N kaliumpermanganat.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Vienīgie iesniedzēji par Beauveria brongniartii un kālija permanganātu attiecīgi 2007. gada 5. septembrī un 2008. gada 22. februārī informēja Komisiju, ka vairs nevēlas piedalīties darba programmā, kas attiecas uz šīm darbīgajām vielām, un tāpēc vairs nesniegs papildu informāciju.

Danish

Eneanmelderne af Beauveria brongniartii og kaliumpermanganat meddelte hhv. den 5. september 2007 og den 22. februar 2008 Kommissionen, at de ikke længere ønskede at deltage i arbejdsprogrammet for disse aktivstoffer, og der vil således ikke blive indgivet yderligere oplysninger.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

par Beauveria brongniartii un kālija permanganāta neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā un atļaujas atsaukšanu augu aizsardzības līdzekļiem, kas satur šīs darbīgās vielas

Danish

om afvisning af at optage Beauveria brongniartii og kaliumpermanganat i bilag I til Rådets direktiv 91/414/EØF og om tilbagekaldelse af godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder disse aktivstoffer

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Manganīti, manganāti un permanganāti; molibdāti; volframāti

Danish

Manganiter, manganater og permanganater; molybdater; wolframater (tungstater)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Oksimetālisko vai peroksimetālisko skābju sāļi (izņemot cinka vai svina hromātus, dihromātus, peroksihromātus, manganītus, manganātus, permanganātus, molibdātus, volframātus)

Danish

Salte af oxometalsyrer eller peroxometalsyrer, i.a.n.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

"Industrial Quķmica del Nalón" 2000. gada augustā šo uzņēmumu pārdeva ASV uzņēmumam "Carus Chemical Company", kas arī ražo kālija permanganātu.

Danish

Det drejer sig om et selskab, som Carus Chemical Company, et amerikansk selskab, der også fremstiller kaliumpermanganat, købte i august 2000 af Industrial Química del Nalón.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latvian

(1) Ar Regulu (EEK) Nr. 1531/88 [2] Padome ieviesa galīgu antidempinga maksājumu par tāda kālija permanganāta importēšanu, kura izcelsme ir Ķīnas Tautas Republikā ("Ķīnā").

Danish

(1) Ved forordning (EØF) nr. 1531/88(2) indførte Rådet en endelig antidumpingtold på importen af kaliumpermanganat med oprindelse i Folkerepublikken Kina ("Kina").

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latvian

(1) Ir jāīsteno Apvienoto Nāciju Organizācijas Narkotisko vielu komisijas 2001. gada martā pieņemtais lēmums iekļaut etiķskābes anhidrīdu un kālija permanganātu 1988. gada ANO Konvencijas pielikuma I tabulā.

Danish

(1) Den beslutning, som De Forenede Nationers kommission for narkotiske stoffer traf i marts 2001, om at tilføje eddikesyreanhydrid og kaliumpermanganat til tabel I i bilaget til FN-konventionen fra 1988, skal implementeres.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

(17) Eiropas Kopienu Statistikas biroja datos uzrādītie apjomi kālija permanganāta importam no Ķīnas ir ļoti nelieli – 30 tonnas 1998. gadā un 23 tonnas IP laikā.

Danish

(17) Ifølge statistikker fra Eurostat var importen af kaliumpermanganat fra Kina meget lille, nemlig 30 tons i 1998 og 23 tons i UP.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

(21) Atzīmēja, ka ASV valdība nesen nolēma paturēt spēkā esošos antidempinga pasākumus attiecībā uz tāda kālija permanganāta importēšanu, kura izcelsme ir Ķīnā.

Danish

(21) Det skal bemærkes, at de amerikanske myndigheder for nylig besluttede at opretholde de gældende antidumpingforanstaltninger vedrørende importen af kaliumpermanganat med oprindelse i Kina.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

(27) Pārbaudīja arī to, vai attiecīgo pārdošanu var uzskatīt par veiktu parastā tirdzniecībā, salīdzinot pārdošanas cenas ar ASV ražotāja pārdotā kālija permanganāta katras šķiras ražošanas izmaksām.

Danish

(27) Det blev også konstateret, at det pågældende salg kunne anses for at have fundet sted i normal handel, på baggrund af en sammenligning mellem salgspriserne og produktionsomkostningerne for hver af de kvaliteter af kaliumpermanganat, som den amerikanske producent solgte.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

(28) Šādi normālo vērtību noteica kā visu tā kālija permanganāta šķiru vidējo svērto cenu, ko sadarbības partneris – ASV ražotājs – 1999. gada pirmajā ceturksnī pārdeva ASV vietējā tirgū.

Danish

(28) Den normale værdi blev således fastsat som det vejede gennemsnit af priserne for alle de kvaliteter af kaliumpermanganat, som den samarbejdsvillige amerikanske producent solgte på det amerikanske hjemmemarked i første kvartal af 1999.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

(3) 1997. gada aprīlī uzsāka antidempinga izmeklēšanu par tāda kālija permanganāta importēšanu, kura izcelsme ir Indijā un Ukrainā.

Danish

(3) I april 1997 indledte Kommissionen en antidumpingundersøgelse vedrørende importen af kaliumpermanganat med oprindelse i Indien og Ukraine.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK