Results for ir teicis vārdus translation from Latvian to English

kofi anans ir teicis: "
kofi annan said.

ja ārsts ir teicis, re
neupopeg contains sorbitol (a type of sugar).

eiropas parlaments ir teicis savu vārdu.
the european parliament has spoken.

atkal jums ir teicis, ka pin nav pareizs.
again you are told that the pin is incorrect.

mūsu priekšsēdētājs pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejā ir teicis ļoti viedus vārdus.
our chairman in the committee on civil liberties, justice and home affairs has spoken very wisely.

kā mums ir teicis devējiem, šodien, daudzi darbinieki
as we have told recruiters, today, many workers

lietojiet brintellix tik ilgi, cik ārsts to jums ir teicis.
take brintellix for as long as your doctor recommends.

ja ārsts jums ir teicis, ka jums ir sirds mazspēja;
if you have been told you have heart failure

ja ārsts jums ir teicis, ka jums ir kāda cukura nepanesība.
if you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars.

piliniet duotrav abās acīs tikai tad, ja ārsts tā ir teicis.
only use duotrav in both eyes if your doctor told you to.

piliniet azarga abās acīs, tikai tad, ja ārsts tā ir teicis.
only use azarga in both eyes if your doctor told you to.

ja ārsts ir teicis, ka jums ir kāda cukura nepanesība, pirms v
if you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking neupopeg.

prezidents v. putinu ir teicis: "komisijai nav jālolo ilūzijas.
president putin is on record as saying 'the commission should be under no illusions.

kaut arī bočoni ir teicis, ka – pirmais pasaules karš bija laba ideja.
also – if i feel that the artist has himself found the process of creating the work to be full of discovery.

kā ir teicis aristotelis: "labs sākums jau ir puse padarīta darba.”
as aristotle said, 'well begun is half done'.

ceļu drošības uzlabošanai - kā bieži ir teicis parlaments - ir horizontāla dimensija.
improving road safety - as this house has repeatedly said - has a horizontal dimension.

ja jūsu ārsts jums ir teicis, ka jums ir pml (progresējošā multifokālā leikoencefalopātija).
if your doctor has told you that you have pml (progressive multifocal leukoencephalopathy).

Čehijas finanšu ministrs ir teicis, ka ekonomikas atveseļošanas plāns atgādina par komunisma laikiem.
the czech finance minister describes the economic recovery plan as being reminiscent of the communist era.

priekšsēdētāja kungs, vispirms es varu pilnībā piekrist tam, ko tikko ir teicis d. sumberg.
mr president, firstly can i completely concur with what mr sumberg has just said.

visbeidzot, priekšsēdētājas kundze, es gribētu uzsvērt to, ko komisārs barrot jau ir teicis par bērniem.
lastly, madam president, i should like to underline what commissioner barrot has already said about children.