Ask Google

Results for mechanisms translation from Latvian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

English

Info

Latvian

Trade Mechanisms

English

Trade Mechanisms

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .

English

Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

A system of classification of solution adsorption isotherms and its use in the diagnosis of adsorption mechanisms and in measurements of pesticides surface areas of soils”.

English

A system of classification of solution adsorption isotherms and its use in the diagnosis of adsorption mechanisms and in measurements of pesticides surface areas of soils’.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

ECOFIN padome ATZĪST, ka Ekoloģiski tīras attīstības mehānisms ( Clean Development Mechanism – CDM) ir bijis nozīmīgs, iesaistot jaunattīstības valstis oglekļa dioksīda izmešu apjoma tirgū, pasaules mērogā sekmējot rentablu izmešu apjoma samazinājumu un nodrošinot finansējumu pārejai uz tīrām tehnoloģijām – un tam vajadzētu būt nozīmīgam arī turpmāk.

English

The Council (ECOFIN) RECOGNISES that the Clean Development Mechanism (CDM) has played, and should continue to play, an important role in engaging in particular developing countries in the carbon market, facilitating cost-effective global abatement and providing financing for clean technology transfer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Uz projektiem balstīts ekoloģiski tīras attīstības mehānisms ( Clean Development Mechanism – CDM) būtu jāreformē, lai nodrošinātu vides integritāti un palīdzētu sasniegt patiesus emisiju samazinājumus.

English

The project-based CDM should be reformed to ensure environmental integrity, and contribute to achieving real emission reductions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Augsta līmeņa konferencē par tieslietu nākotni Eiropas Savienībā Assises de la Justice 2013. gada novembrī, kuru apmeklēja vairāk nekā 600 iesaistītās un ieinteresētās personas, viena diskusija tika veltīta tieši tematam "Virzība uz jaunu tiesiskuma mehānismu" (“Towards a new rule of law mechanism”).

English

At the Assises de la Justice, a high-level conference on the future of justice in the EU in November 2013 which was attended by over 600 stakeholders and interested parties, one session was specifically dedicated to the topic "Towards a new rule of law mechanism".

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latvian

Sakarā ar to, ka 29 iesaistīto valstu un valdību vadītāji ir sanākuši Adisabebā, lai piedalītos Āfrikas salīdzinoša izvērtējuma mehānisma forumā, Eiropas Savienība pauž pilnīgu atbalstu APRM ( African peer review mechanism ) procesam.

English

As the 29 participating Heads of State and Government gather in Addis-Ababa for the summit of the forum of the African peer review mechanism, the European Union would like to express its full support to the APRM process.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

l) Ļoti žēl, ka atzinuma 4. daļā nekur nav pieminēti tādi instrumenti kā “Clean Development Mechanism (CDM)” (“tīras attīstības mehānisms”) un “Joint Implementation (JI)“ (“kopīgās ieviešanas” projekti), kuri līdztekus emisijas tiesību tirdzniecībai paredzēti Kioto protokolā un kuri — ņemot vērā atzinumā paustās bažas par negatīvajām strukturālajām sekām, kādas var būt tam, ka emisiju tirdzniecības notiks tikai ES teritorijā — paver lielas iespējas efektīvai emisiju novēršanas stratēģijai.

English

l) It is unfortunate that Section 4 does not refer at any point to the Clean Development Mechanism (CDM) or Joint Implementation (JI) envisaged in the Kyoto Protocol alongside emissions trading, as these instruments offer significant scope for effective strategies to cut emissions, given the negative structural impact of regional emissions trading confined to the EU which the opinion warns against.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Šajā sakarā pirmām kārtām jāatrisina tādi svarīgi jautājumi kā dalībvalstu rīkoto izsoļu veids, mērogs un laika grafiks, ņemot vērā ES noteiktās robežvērtības vai tīra attīstības mehānisma (CDM — Clean Development Mechanism) ietekmi;

English

The major issues at stake in this context are, for example: the character, scope and timing of auctioning at the Member State level within the EU wide cap or the influence of the Clean Development Mechanism (CDM);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

5.6. EESK uzskata, ka būtu jāsaglabā, jāuzlabo un jāpaplašina tīras attīstības mehānisms (Clean Development Mechanism, CDM), un pienācīgi jāatbalsta Eiropas ETS sistēmas saiknes ar jaunajām sistēmām, kas rodas citos pasaules reģionos.

English

5.6 The EESC considers that the Clean Development Mechanism (CDM) should be retained, improved and extended, and the links between the European ETS and new systems emerging in other parts of the world must be given sufficient support.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Jāparedz arī CCS atzīšana tādu elastīgu mehānismu ietvaros kā ekoloģiski tīras attīstības mehānisms (clean development mechanism (CDM)), ņemot vērā attiecīgos vides aizsardzības pasākumus.

English

There should also be recognition of CCS under flexible mechanisms such as the clean development mechanism (CDM), while respecting appropriate environmental safeguards.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

the results of the Community civil protection Mechanism;

English

the results of the Community civil protection Mechanism;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Contractual PPPs, established by memoranda of understanding that set out strategic objectives, indicative budgets and consultative mechanisms: Factories of the Future, energy-efficient buildings, green vehicles, Future Internet – 5G network, SPIRE – Sustainable Process Industries, robotics, photonics, high-performance computers.

English

Contractual PPPs, established by memoranda of understanding that set out strategic objectives, indicative budgets and consultative mechanisms: Factories of the Future, energy-efficient buildings, green vehicles, Future Internet – 5G network, SPIRE – Sustainable Process Industries, robotics, photonics, high-performance computers.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Dohas sarunu dalībnieki jūlijā bija nonākuši “ļoti tuvu”, lai panāktu vienošanos, tomēr tās beidzās neveiksmīgi, jo to dalībnieki negaidīti nespēja vienoties par Īpašo aizsardzības mehānismu (Special Safeguard Mechanism — SSM).

English

It is regrettable that although a DDA deal was "tantalisingly" close in July, the negotiations failed over an unlikely deal-breaker, the Special Safeguard Mechanism (SSM).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latvian

on the experience gained in emergencies handled by the Mechanism in the past three years, and in particular on the evaluation made of the Community intervention following the floods in Central Europe (2002) and France (2003), the Prestige accident (2002), the forest fires in France and Portugal (2003, 2004) as well as various interventions outside the Union;

English

on the experience gained in emergencies handled by the Mechanism in the past three years, and in particular on the evaluation made of the Community intervention following the floods in Central Europe (2002) and France (2003), the Prestige accident (2002), the forest fires in France and Portugal (2003, 2004) as well as various interventions outside the Union;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

5.3 TERM 2006 (Transport and Environment Reporting Mechanism — ziņošanas mehānisms attiecībā uz transportu un vidi)5 ziņojumā pausts uzskats, ka 2006. gadā transporta nozarē sasniegtie panākumi vēl ir nepietiekami.

English

5.3 TERM 2006 (Transport and Environment Reporting Mechanism)5 considers that the progress made by the transport sector in 2006 is still unsatisfactory.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Tīras attīstības mehānisms (Clean Development Mechanism – CDM), kas izveidots saskaņā ar Kioto Protokolu, ir ES iesaistīto dalībnieku iniciatīva veicināt apmežošanu jaunattīstības valstīs, kā arī līdzeklis ES centienu palielināšanai, lai jaunattīstības valstīs izveidotu oglekļa dioksīda kvotu sistēmu.

English

The Clean Development Mechanism (CDM) established under the Kyoto protocol is an incentive for EU actors to contribute to afforestation in third world countries and a means of increasing EU efforts with regard to the carbon dioxide quota system in developing countries.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Tīras attīstības mehānisms (Clean Development Mechanism – CDM), kas izveidots saskaņā ar Kioto Protokolu, ir ES iesaistīto dalībnieku iniciatīva veicināt apmežošanu jaunattīstības valstīs, kā arī līdzeklis ES centienu palielināšanai, lai jaunattīstības valstīs izveidotu oglekļa dioksīda kvotu sistēmu.

English

The Clean Development Mechanism (CDM) established under the Kyoto protocol is an incentive for EU actors to contribute to afforestation in third world countries and a means of increasing EU efforts with regard to the carbon dioxide quota system in third world countries.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

Komiteja arī ierosina stiprināt pamattiesību amatpersonas pilnvaras, lai tā varētu rīkoties pēc pašas iniciatīvas, kā arī ieviest Eiropas Ombuda ierosināto sūdzību izskatīšanas mehānismu (“complaint mechanism”).

English

The Committee also suggests that the Fundamental Rights Officer's role should be strengthened, enabling him to act on his own initiative and implement the complaint mechanism suggested by the Ombudsman.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

5.5 EESK atzinīgi vērtē to, ka jaunattīstības valstis ar augstu muitas nodevu un aizsardzības mehānismu (Special Safeguard Mechanism) palīdzību joprojām var aizsargāt produktus, kas tām nozīmīgi valsts nodrošināšanā ar pārtiku un lauku attīstībā (special products).

English

5.5 The EESC welcomes the fact that developing countries can continue using special safeguard mechanisms and high tariffs to protect "special products" which are of importance for food security and rural development.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK