Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paraksts un zīmogs
signature and stamp
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
paraksts un nosaukums:
place and date: signature and name:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- paraksts un datums.
- the applicant's signature and the date of the request.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(paraksts un zimogs)
(signature and stamp)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
paraksts un/vai zīmogs
signature and/or stamp
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
paraksts un oficiālais zīmogs
signature and official seal
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
paraksts un cccme zīmogs.
the signature and seal of cccme.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
izdevējiestādes paraksts un zīmogs:
signature and stamp of issuing authority
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(galvotāja paraksts un zīmogs)
by the office at (official stamp) signature
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(paraksts un oficiālais zīmogs).
(signature and official stamp)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
izdevējas iestādes paraksts un zīmogs
18 signature and stamp of issuing authority
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
cietes ražotāja paraksts un zīmogs.
signature and stamp of the starch manufacturer.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
izdevējas iestādes paraksts un zīmogs:
signature and stamp of agency issuing the licence or certificate:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(paraksts un/vai izdevējiestādes zīmogs)
(signature and / or seal of issuing authority)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
( paraksts un kompetentās iestādes zīmogs )
(signature and stamp of the competent authority)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(paraksts un muitas iestādes zīmogs).
(signature and official stamp).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
paraksts: deklarētāja/pārstāvja paraksts un vārds:
signature and name of declarant/representative:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
atļauju paraksta un datē.
in this case, supplementary forms shall not be used.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importētāja parakstam un datumam.
signature of importer, and date.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pacienta informācijai, parakstam un datumam
patient details, signature and date
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality: