From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tieši no iekļaušanās plurālistiskā eiropa smeļas savu spēku.
it is from inclusion that pluralist europe draws its strength.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
mēs dzīvojam plurālistiskā eiropā, kurā ir dažādi modeļi un atšķirīgas vērtības.
we live in a pluralistic europe, with different models and different values.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
jaunā se iezīmējas eiropas savienībā kā sabiedriskā labuma pols plurālistiskā ekonomiskajā sistēmā līdzās publiskās ekonomikassektoram un kapitālistiskās ekonomikas sektoram.
for over two decades, the europeaninstitutions (parliament, commission and economic and social committee) haverecognised the se's capacity for correctingsignificant social and economic imbalancesand helping to achieve various objectives ofgeneral interest.recently, the european parliament identified the se as afundamental pillar and keystone of the european social model (clé de voûte dumodèle social européen).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pilsētas un lauku atkaliesaistīšana mainīgā plurālistiskā eiropā ir neatņemami svarīga lauku uzņēmumiem un patērētājiem, kā arī labākai piekļuvei platjoslas interneta pakalpojumiem.
re-engaging town and country in a changing pluralist europe is a must for rural business and consumers as well as better access to broadband internet services.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un man šis īstais vārds ir džihada terorisms, jo šie cilvēki ir fundamentālisti, kuru sirdīs mājo naids pret demokrātisku, plurālistisku sabiedrību.
and to me the correct name is jihadi terrorism because these people are fundamentalists who share a hatred of democratic, pluralistic society.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality: