Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iris "wedgwood"
iris "wedgwood"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
regulas (eek) nr. 315/68 pielikuma iii iedaļas tabulā rindas, kas attiecas uz iris šķirnēm "wedgwood" un "prof. blaauw", un rindas, kas attiecas uz tulipa kaufmanniana šķirnēm "bellini", "edwin fischer", "fair lady", "firtz kreisler", "gaiety", "golden sun", "goudstuk", "lady rose", "mendelssohn", "robert schumann", "solanus", "stresa", "sweelinck", aizstāj ar šās regulas pielikuma tekstu.
in the table set out in section iii of the annex to regulation (eec) no 315/68, the lines concerning the iris varieties 'wedgwood' and 'prof. blaauw' and the lines concerning 'tulipa kaufmanniana, varieties bellini, edwin fischer, fair lady, firtz kreisler, gaiety, golden sun, goudstuk, lady rose, mendelssohn, robert schumann, solanus, stresa, sweelinck' are hereby replaced by the text set out in the annex to this regulation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting