Results for galarezultātā translation from Latvian to Estonian

darbība samaksas, kuru pirmās instances tiesa galarezultātā atcēla196.
neis kuues kohtuotsuses otsustas esimese astme kohus, et see ei ole nii.

plazmaferēzes ietekme uz limfocītu migrācijas restitūciju un galarezultātā tās klīniskā lietderība nav zināma.
plasmavahetuse mõju lümfotsüütide migratsiooni taastumisele ja selle kliiniline kasulikkus lõppkokkuvõttes ei ole teada.

galarezultātā tas ļaus visām pasaules valstīm labāk sagatavoties rīcībai ārkārtas veselības risku gadījumos.
lõppkokkuvõttes aitab see kõikidel maailma riikidel olla paremini valmis uute terviseriskidega toimetulekuks.

entertainment iestājās lietā bertelsmann un sony iesniegtās apelācijas atbalstam un galarezultātā spriedums tām nav labvēlīgs, šķiet
music entertainment toetasid bertelsmanni ja sony apellatsioonkaebust ning seega kokkuvõttes kohtuvaidluse kaotasid, siis pean

atšķirības starp valdības obligāciju peļņas likmēm euro zonas valstīs galarezultātā atspoguļo likviditātes un kredītriska atšķirības.
esimesel poolaastal vähenesid riigivõlakirjade tulususe vahed mõnedes euroala riikides.

galarezultātā “bb” nespēja izpildīt īstermiņa saistības, tostarp samaksāt algas, un ražotne tika slēgta uz četriem mēnešiem.
bb ei suutnud oma olemasolevaid kohustusi, sealhulgas palgakohustusi täita, mille tõttu tehase töö seiskus neljaks kuuks.

to galarezultātā veidos 30 satelīti fiksētā aptu-veni23000kmaugstumā,kāarīzemesstacijutīkls,untāpiedāvās pieculīmeņu pakalpojumus(sk. 1.izcēlumu).
süsteem hakkab lõpuks koosnema ligikaudu23000kmkõrguselepaigaldatud30satelliidistja maa-pealsetejaamadevõrgustikustningpakkumaviittüüpiteenuseid (vt 1. selgitus).

izraudzītajam pretendentam jāpieņem esošā preču partija, ja veikto paraugu analīžu galarezultāti rāda, ka kvalitāte ir:
edukas pakkuja peab võtma partii vastu sellisena, kui proovi lõplikud analüüsitulemused näitavad, et kvaliteet: