Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sīkākai informācijai lūdzu skatīt iepakojuma informatīvo lapu.
lisateabe saamiseks lugege pakendi infolehte.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
skatīt iepakojumam pievienoto instrukciju.
havitamine - vaata pakendi infolehte
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pirms lietošanas skatīt iepakojumam pievienoto pamācību.
enne kasutamist lugeda pakendi infolehte.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
pirms lietošanas skatīt iepakojumam pievienoto lietošanas pamācību
enne kasutamist lugeda pakendi infolehte.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
pirms lietošanas skatīt iepakojumam pievienoto lietošanas instrukciju.
enne kasutamist
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iekšķīgai lietošanai pirms lietošanas skatīt iepakojumam pievienoto instrukciju.
peroraalne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iekšķīgai lietošanai pirms lietošanas skatīt iepakojumam pievienoto lietošanas instrukciju.
peroraalne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nejauša injicēšana ir bīstama – pirms lietošanas skatīt iepakojumam pievienoto instrukciju.
juhuslik süstimine on ohtlik – enne kasutamist lugeda pakendi infolehte.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sīkākus norādījumus par faslodex un drošības adatas lietošanu skatīt iepakojumā esošos norādījumi lietošanai.
täieliku juhise faslodexi manustamiseks ja ohutusnõela kasutamiseks leiate lisatud kasutusjuhendist.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vienas devas (1 ml) vienreizēja intramuskulāra injekcija pirms lietošanas skatīt iepakojumam pievienoto lietošanas instrukciju.
enne kasutamist lugeda pakendi infolehte.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pirms lietošanas skatīt iepakojumam pievienoto lietošanas instrukciju, lai izlasītu par pareizu ievadīšanu, rīkošanos ar atkritumiem un īpašiem brīdinājumiem imunonekompromitētiem cilvēkiem.
enne kasutamist lugeda pakendi infolehte õigeks manustamiseks ja jäätmete hävitamiseks ning erihoiatusi immuunpuudulikkusega inimestele.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: