Results for dienvidaustrumeiropas translation from Latvian to Finnish

dienvidaustrumeiropas tiesībaizsardzības centrs
selec

dienvidaustrumeiropas prokuroru konsultāciju grupa
kaakkois-euroopan virallisten syyttäjien neuvoa-antava ryhmä

vadīt dienvidaustrumeiropas reģionālo grupu;
toimia kaakkois-euroopan alueellisen keskustelufoorumin puheenjohtajana;

dienvidaustrumeiropas stabilitātes pakta īpašais koordinators
kaakkois-euroopan vakaussopimuksen erityiskoordinaattori

b) vadīt dienvidaustrumeiropas reģionālo grupu;
b) toimia kaakkois-euroopan alueellisen keskustelufoorumin puheenjohtajana;

(3) jāsagatavo dienvidaustrumeiropas stabilitātes pakts;
(3) olisi vahvistettava kaakkois-euroopan vakaussopimus,

par dienvidaustrumeiropas stabilitātes pakta īpašā koordinatora iecelšanu
kaakkois-euroopan vakaussopimuksen erityiskoordinaattorin nimittämisestä

-ano attīstības programmas dienvidaustrumeiropas vieglo ieroču iznīcināšana belgradā,
-undp: käsiaseiden vähentämistä käsittelevä kaakkois-euroopan alueellinen selvityskeskus, belgrad,

1. eiropas savienībai būs galvenā loma dienvidaustrumeiropas stabilitātes pakta izstrādē.
1. euroopan unionilla on johtava asema luotaessa kaakkois-euroopan vakaussopimusta.

turpināt darbu pie nākotnes reģionālā dienvidaustrumeiropas brīvās tirdzniecības nolīguma izveides.
pyrkiminen alueellisen kaakkois-euroopan vapaakauppasopimuksen tekemiseen.

turpināt īstenot saprašanās memorandu par dienvidaustrumeiropas galvenā reģionālā transporta tīkla izveidi.
on jatkettava kaakkois-euroopan keskeisen alueellisen liikenneverkon kehittämisestä tehdyn yhteisymmärryspöytäkirjan täytäntöönpanoa.

Īstenot saprašanās memorandu par dienvidaustrumeiropas reģionālā transporta galveno tīklu, tostarp transporta novērošanas punktu.
kaakkois-euroopan keskeistä alueellista liikenneverkkoa koskeva yhteisymmärryspöytäkirja sekä liikenneobservatoriota koskeva yhteistyömekanismi on pantava täytäntöön.

1. lai veicinātu 1. pantā izvirzīto mērķu sasniegšanu, eiropas savienība sasauks dienvidaustrumeiropas konferenci.
1. edistääkseen 1 artiklassa esitettyjen tavoitteiden saavuttamista euroopan unioni kutsuu koolle kaakkois-euroopan asioita käsittelevän konferenssin.

turpināt īstenot saprašanās memorandu par dienvidaustrumeiropas galvenā reģionālā transporta tīkla izveidi, tostarp sadarbību transporta novērošanas dienestā.
on jatkettava kaakkois-euroopan keskeisen alueellisen liikenneverkon kehittämisestä tehdyn yhteisymmärryspöytäkirjan, myös kaakkois-euroopan liikenneobservatoriota koskevan yhteistyön toteuttamista.

com(2005) 595 --22.11.2005. -priekšlikums padomes lēmums par dienvidaustrumeiropas stabilitātes pakta īpašā koordinatora iecelšanu -
com(2005) 595 --22.11.2005 -ehdotus: neuvoston päätös kaakkois-euroopan vakaussopimuksen erityiskoordinaattorin nimittämisestä -

reģions -austrija, dienvideiropa/austrumeiropa un dienvidaustrumeiropa -
alue -itävalta, keski-, itä-ja kaakkois-eurooppa -