Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transportēšanas pakalpojumi
beförderungsleistungen
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
transportēšanas veidsb.
transportmittelb.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
e) transportēšanas apstākļus.
e) die beförderungsbedingungen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
paredzētais transportēšanas veids
vorgesehene beförderungsart
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dzīvnieku transportēšanas galamērķis.
bestimmung der schlachttiere
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eiropas co2 transportēšanas infrastruktūra
eine europäische co2-transportinfrastruktur
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3. apakšiedaļa – transportēšanas pakalpojumi
unterabschnitt 3 beförderungsleistungen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
atbrīvojumi dažiem transportēšanas pakalpojumiem
steuerbefreiungen für bestimmte beförderungsleistungen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
transportēšanas paziņojums, faktūrrēķina deklarācija
transportanmeldung, abgabenerklärung
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
transportēšanas veida valsts iekšienē;
dem verkehrszweig im inland;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
piešķiršanas pārbaudi veic transportēšanas vienība.
die klassifizierung wird in der beförderungseinheit überprüft.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
produkcijas transportēšanas izmaksas sedz piegādātājs;
die transportkosten trägt der lieferant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minimālās paraugu transportēšanas drošības prasības
mindestsicherheitsanforderungen an den transport von proben
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tiešā transportēšana
unmittelbare beförderung
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality: