Ask Google

Results for rādītāja translation from Latvian to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Icelandic

Info

Latvian

Simbolu rādītāja konfigurācijas lapa

Icelandic

Stillingarsíða táknskoðara

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Latvian

Rādītāja un meklēšanas rūts platums

Icelandic

Breidd aðalglugga

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Latvian

Vai pagriezt pretēji pulksteņa rādītāja virzienam

Icelandic

Hvort á að láta ganga öfugan sólarhring

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Latvian

Vai pagriezt pretēji pulksteņa rādītāja virzienam.

Icelandic

Hvort á að láta ganga í öfugan sólarhring.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Latvian

Pag_riezt pretēji pulksteņa rādītāja virzienam

Icelandic

Snúa í öfugan sólarhring

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Latvian

- Labi. Uz trīs velc to laukā, griez pulksteņa rādītāja virzienā un iespied atpakaļ.

Icelandic

Togađu ūađ upp á ūremur, snúđu réttsælis og aftur niđur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Leņķis grādos, par kādu pagriezt attēlu. Pozitīvs leņķis pagriezīs attēlu pulksteņa rādītāja virzienā; negatīvs - pretēji pulksteņa rādītāja virzienam.

Icelandic

Horn í gráðum sem snúa á myndinni um. Pósitíft horn snýr mynd réttsælis; neikvætt gildi snýr rangsælis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Latvian

-Vai rādītāji ir uzlabojušies?

Icelandic

- Línuritin komin aftur upp?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Abi ātruma rādītāji darbojas.

Icelandic

Flughrađamælar virkir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Ieslēdzās ogļskābās gāzes rādītājs.

Icelandic

Ég er farin ađ anda ađ mér koltvísũringi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Jums nedarbojas pagrieziena rādītājs.

Icelandic

Ūú ert međ brotiđ stefnuljķs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Kad IieIais rādītājs būs tur un mazais būs tur, tad...

Icelandic

Ūegar stķri vísirinn kemur ūangađ, og litli vísirinn kemur ūangađ,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Kad mazais rādītājs būs starp 4 un 5, tad būs puspieci.

Icelandic

Ūegar litli vísirinn er milli 4 og 5, er klukkan 4.30. - Fyrirgefđu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Kad rādītājs sasniedz 200, padodiet man signālu. Es iezīmēšu mašīnu.

Icelandic

Ūegar nálin fer á 200 gefur ūú merki og ég merki bílinn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Organisma stāvokļa rādītāji stabilizējas, bet viņš joprojām nereaģē.

Icelandic

Hann er úr hættu en hann sũnir engin viđbrögđ ennūá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

Zobārstiem ir viens no augstākajiem pašnāvību rādītājiem salīdzinot ar citām profesijām.

Icelandic

Sjálfsmorđstíđni er einna hæst međal tannlækna miđađ viđ ađrar starfsstéttir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

satiks savu rādītāju ātrāk, nekā domājis. Jo viņa lūgšanas netiek uzklausītas.

Icelandic

Örlögum sínum ekki undan flũr og engar tryggja bænir honum björgun.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Latvian

(*)Visiem datiem jāattiecas uz pēdējo apstiprināto pārskata periodu, un tie jāaprēķina pēc visa gada rādītājiem.

Icelandic

(*) Öll gögn skulu eiga við um síðasta samþykkta reikningstímabilið og reiknuð á ársgrundveli.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

2009. gadā mēs …• sāksim sniegt informācijas pakalpojumus piecu Vides datu centru jomās - gaisa kvalitāte, klimata pārmaiņas, bioloģiskā daudzveidība, saldūdens, (tostarp rādītājus par ūdens bilanci, izmantojot WISE un KPC informāciju par plūdu un sausuma risku), jūras un zemes izmantošana - un noteiksim neaizsargātības un pielāgošanās, katastrofu novēršanas un pārvaldības datu vajadzības;• izveidosim EVA atbalsta infrastruktūru Eiropas Kopējai vides informācijas sistēmai (SEIS) un Inspire, uzlabojot tiešsaistes datu pieejamību un interneta pakalpojumus;• koordinēsim in-situ datu nodrošināšanu GMES pakalpojumiem un piesaistīsim tos Zemes novērošanas sistēmu globālajam tīklam;• sniegsim atbalstu Baltijas makroreģiona vides novērtējumam Zviedrijas prezidentūras laikā; • nodrošināsim galveno analītisko ieguldījumu globālās Jaunās zaļās vienošanās (Green New Deal) un zema oglekļa satura ekonomikas plānošanā Eiropā; • sagatavosim divas svarīgas EVA agrīnās brīdināšanas publikācijas; • sniegsim atbalstu klimata pārmaiņu pārrunām, kas ievadīs UNFCCC COP15. sanāksmi Kopenhāgenā; • ziņosim par progresu bioloģiskās daudzveidības samazināšanās apturēšanā, izmantojot Eiropas bioloģiskās daudzveidības saskaņošanas indikatorus 2010. gadam.

Icelandic

Á næstu fimm árum munum við... • styrkja og auka við gagnaflæði og upplýsingaþjónustu Umhverfisstofnunar Evrópu í gegnum Reportnet og fimm umhverfisgagnamiðstöðvarnar innan stofnunarinnar; • vinna með Eurostat, JRC og DG Environment með áherslu á vísitölur, einföldun og tímanlega afhendingu gagna innan samningsins milli fjögurra aðilanna (Group of Four); • starfa með rannsóknarverkefnum sem fjármögnuð eru af DG RTD og Evrópusambandinu til að nýta betur afurðir og árangur; • ráðast í þáttatengt mat, rannsóknir á snemmbúnum viðvörunarkerfum, greiningu á framtíðarstefnumótun og stefnutengt upplýsingamat til að takast á við breitt svið breytilegra, flókinna og alvarlegra viðfangsefna í umhverfismálum; • styrkja starf Eurostat er viðkemur vísitölum sjálfbærrar þróunar; • fylgjast með árangri hvað varðar takmörk lögð fram í stefnumótun, skilvirkni stefnu í umhverfismálum og á tengdum sviðum og vísitölur um viðbrögð við stefnu; • gera reglulegt mat á skilvirkni Umhverfisstofnunnar; • veita almenningi, stefnumótendum og sérfræðingum aðgang að boðleiðum Umhverfisstofnunar með notendavænum margmiðlunarupplýsingum á mörgum tungumálum, einkum hvað snertir loftslagsbreytingar, líffræðilegan fjölbreytileika, vistkerfi og umhverfisvænna hagkerfi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Latvian

Algas līmeni nosaka darba ilgums vai ražošanas rādītāji.

Icelandic

Upphæð launa fer eftir því hve lengi er unnið eða eftir framleiðslutölum.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK