Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nosūtīt
pedice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nosūtītqshortcut
inviaqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neizdevÄs nosÅ«tÄ«t
invio non riuscito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nosÅ«tÄ«tÄ pasta mape:
cartella posta inviata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neizdevÄs nosÅ«tÄ«t ziÅojumuqnativesocketengine
impossibile inviare il messaggio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nosÅ«tÄ«t ierindotÄs vÄstules ar
spedisci messaggi in attesa attraverso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nosūtīt kontaktam e- pastu...
& invia una mail al contatto...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saglabÄt nosÅ«tÄ«tÄs vÄstules Å¡ifrÄtas
memorizza i messaggi inviati in forma & cifrata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
datagramma bija par lielu lai to nosūtītuqnativesocketengine
il datagramma è troppo grande per essere inviato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nosÅ«tÄ«t e- pastu visiem izvÄlÄtajiem konktaktiem.
manda una mail a tutti i contatti selezionati.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nosūtītdefault label for reset buttons in forms on web pages
inviadefault label for reset buttons in forms on web pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nospiediet sÅ«tÄ«t..., lai nosÅ«tÄ«tu izvÄlÄtos dokumentus
premi invia... per inviare i documenti selezionati
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ievelciet Å¡eit tekstu/ attÄlu, lai to nosÅ«tÄ«tu uz serveri
trascina testo/ immagini qui per inviare al server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 nosÅ«tÄ«tas vÄstules@ info: tooltip formats to something like 'messages received yesterday'
messaggi inviati %1@info: tooltip formats to something like 'messages received yesterday '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: