Ask Google

Results for ortofenilfenolam translation from Latvian to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Lithuanian

Info

Latvian

Kušanas temperatūra nepārkristalizētam ortofenilfenolam, kas izdalīts paskābinot, pēc žāvēšanas vakuumeksikatorā ar sērskābi 56 oC līdz 58 oC

Lithuanian

o–Ortofenilfenolio, gauto iš bandinio parūgštinant, nerekristalinto, lydymosi intervalas yra 56 oC–58 oC po džiovinimo eksikatoriuje virš sieros rūgšties

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1

Latvian

E 231 ORTOFENILFENOLS

Lithuanian

E 231 ORTOFENILFENOLIS

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1

Latvian

E 232 NĀTRIJA ORTOFENILFENOLS

Lithuanian

E 232 NATRIO ORTOFENILFENOLIS

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1

Latvian

Nātrija ortofenilfenols

Lithuanian

Natrio ortofenilfenolis

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1

Latvian

Tā tas ir gadījumā ar nātrija ortofenilfenolu un ortofenilfenātu, jo Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2003/114/EK [5] paredz, ka tie tiks izslēgti no likumdošanas par pievienojamām vielām, tiklīdz piemēros noteikumus par to pārtikas preču marķēšanu, kas apstrādātas ar šīm vielām, saskaņā ar Kopienas likumdošanu, kurā noteikts pesticīdu atlieku maksimāli pieļaujamais daudzums.

Lithuanian

Tokią nuostatą reikėtų priimti dėl ortofenilfenolio ir natrio ortofenilfenolio, kadangi Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/114/EB [5] numato, jog šios medžiagos bus išbrauktos iš priedų vartojimą apibrėžiančių įstatymų, kai tik įsigalios Bendrijos teisės aktais, nustatančiais didžiausią pesticidų likučių kiekį, paremtos nuostatos dėl nuėmus derlių šiomis medžiagomis apdorotų maisto produktų.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1

Latvian

(11) Bifenils (E 230), ortofenilfenols (E 231) un nātrija ortofenilfenols (E 232) Direktīvā 95/2/EK ir uzskaitīti kā konservanti citrusaugļos un uz tiem.

Lithuanian

(11) Bifenilas (E 230), ortofenilfenolis (E 231) ir natrio ortofenilfenolis (E 232) Direktyvoje 95/2/EB išvardyti kaip konservantai, skirti apdoroti citrusų vaisius ir citrusų vaisių paviršius.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1

Latvian

a) Padomes 1963. gada 5. novembra Direktīvas 64/54/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu attiecībā uz konservantiem, ko atļauts izmantot cilvēku uzturam paredzētos pārtikas produktos [8], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 85/585/EEK [9], noteikumus, attiecībā uz bifenilu (difenilu), ortofenilfenolu, nātrija ortofenilfenolātu un 2-(4-tiazolil)-benzimidazolu (tiabendazolu); Direktīvas 64/54/EEK noteikumi vēl arvien regulē šo vielu izmantošanu līdz tam, kamēr to maksimāli pieļaujamais daudzums tiek iekļauts sarakstā, kas minēts 1. punktā;

Lithuanian

a) 1963 m. lapkričio 5 d. Tarybos direktyvos 64/54/EEB dėl valstybių narių įstatymų dėl konservantų, kuriuos leidžiama naudoti žmonėms vartoti skirtuose maisto produktuose, suderinimo [8], nuostatų su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 85/585/EEB [9] dėl bifenilo (difenilo), ortofenilfenolo, natrio ortofenilfenato ir 2-(4-tiazolil)-benzimidazolo (tiabendazolo), kurios tebereglamentuoja šių medžiagų naudojimą tol, kol tos medžiagos ir jų didžiausios koncentracijos bus įtraukti į 1 dalyje minėtą sąrašą;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1

Latvian

Padomes 1963. gada 5. novembra Direktīvas 64/54/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu attiecībā uz konservantiem, ko atļauts izmantot cilvēku uzturam paredzētos pārtikas produktos [8], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 85/585/EEK [9], noteikumus, attiecībā uz bifenilu (difenilu), ortofenilfenolu, nātrija ortofenilfenolātu un 2-(4-tiazolil)-benzimidazolu (tiabendazolu);

Lithuanian

1963 m. lapkričio 5 d. Tarybos direktyvos 64/54/EEB dėl valstybių narių įstatymų dėl konservantų, kuriuos leidžiama naudoti žmonėms vartoti skirtuose maisto produktuose, suderinimo8, nuostatų su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 85/585/EEB9 dėl bifenilo (difenilo), ortofenilfenolo, natrio ortofenilfenato ir 2-(4-tiazolil)-benzimidazolo (tiabendazolo), kurios tebereglamentuoja šių medžiagų naudojimą tol, kol tos medžiagos ir jų didžiausios koncentracijos bus įtraukti į 1 dalyje minėtą sąrašą;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK