Ask Google

Results for padomas translation from Latvian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Russian

Info

Latvian

grāmatas izglītotu mūs, sniedzam padomu, mācām, padarītu mūsu pasauli interesantāku

Russian

книги воспитывают нас,дают совет,учат нас поступать правильно ,делают наш мир интересней

Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Igaunijas un Tallinas oficiālā valoda ir igauņu valoda un, atšķirībā no citām bijušajām Padomju Savienības valstīm, krievu valoda nav tik plaši izplatīta, kā to varētu sagaidīt.

Russian

Эстонский язык является официальным языком Эстонии и Таллина, и в отличие от других стран пост-советского пространства, русский здесь не так широко распространен, как можно предположить.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Ja tev padomā kas trakulīgāks, bārs „DCM” būs īstā vieta, kur izdejoties līdz rīta gaismai.

Russian

Если Вы желаете небольшого безумия, бар DMC позволит Вам танцевать всю ночь напролет.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Ārpus viesnīcas būs grūti sastapt angļu valodas zinātājus, tomēr tāpat kā citās bijušajās Padomju Savienības valstīs vienmēr meklējiet palīdzību pie jauniešiem.

Russian

Использование английского языка вне гостиниц и туристических мест может быть затруднено, но, как и в других постсоветских странах, обращайтесь за помощью к более молодому поколению.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

2000. gadā Eiropas Savienības Padome, pamatojoties uz Komisijas priekšlikumu un apspriedusies ar Eiropas Parlamentu, pieņēma lēmumu, ka Grieķija ir izpildījusi nepieciešamos nosacījumus vienotas valūtas ieviešanai, un 2001. gada 1. janvārī šī valsts pievienojās eiro zonai.

Russian

В 2000 г., по предложению Комиссии и после консультаций с Европейским Парламентом, Совет решил, что Греция полностью выполнила условия, необходимые для принятия единой валюты, и страна вошла в зону евро 1 января 2001 г.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Ar Eiropas Parlamentu, kura deputātus ievēl tiešās vēlēšanās, apspriežas par tiesību aktu priekšlikumiem un daudzās jomās tam kopā ar Eiropas Savienības Padomi ir tiesības pieņemt tiesību aktus (ar “koplēmuma procedūru”).

Russian

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОРАТ члены которого избираются напрямую, проводятся консультации в области законопроектов.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Ar Eiropas Parlamentu, kura deputātus ievēl tiešās vēlēšanās, apspriežas par tiesību aktu priekšlikumiem un daudzās jomās tam kopā ar Eiropas Savienības Padomi ir tiesības pieņemt tiesību aktus (ar „koplēmuma procedūru”).

Russian

2007 Болгария и Румыния члены которого избираются напрямую, проводятся консультации в области законопроектов.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

ECB Padome ir tās augstākā lēmējinstitūcija.

Russian

Совет ЕЦБ является его главным управляющим органом.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

ECOFIN padome (Eiropas Savienbas Ministru Padome Ekonomikas un

Russian

Точки доступа в Интернет обеспечивают возможность беспроводного соединения с глобальной сетью в городах, в самолетах и в кафе.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

ECOFIN padome (Eiropas Savienbas Ministru Padome Ekonomikas un f i finanšu lietās) sastāv no dalībvalstu finanšu un ekonomikas ministriem

Russian

Совет ЭКОФИН, состоящий из министров экономики и финансов стран ЕС, занимается вопросами ЭВС.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME

Russian

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

ES Ministru padome un Eiropas Komisija uzrauga dalībvalstu politiku un rīcību un to, kā tās ievēro Eiropas Kopienu dibināšanas līguma un Stabilitātes un izaugsmes pakta noteikumus.

Russian

Совет министров и Еврокомиссия следят за действиями государств-членов, осуществлением ими политики в различных областях и соблюдением ими Договора и Пакта о стабильности и росте.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

ES Padome — © Eiropas Kopienas ES Padome — © Eiropas Kopienas© EK/ECHO/Adriaan Sullivan EULEX Kosovo© Eiropas Kopienas EUMM Gruzijā ES Padome — © Eiropas Kopienas© Eiropas Kopienas

Russian

Совет ЕС - © Европейские Сообщества© Европейские Сообщества

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Eiropas Savienības Ministru Padome ekonomikas un finanšu lietās (ECOFIN).

Russian

Главное управление по финансовым и экономическим вопросам Еврокомиссии года,было напечатано свыше 14 миллиардов

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Eiropas Savienības Padome, ko veido dalībvalstu

Russian

Совет Европейского Союза, состоящий из

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Eiropas Savienības Padomes ģenerālsekretārs/Augstais pārstāviskopējās ārpolitikas un drošības politikas jautājumos

Russian

Хавьер С А Я а на Генеральный секретарь Совета ЕС / Верховный представитель ЕС по общей внешней политике и политике безопасности (ОВПБ)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Eiropola pārvaldes padomei, kurā ietilpst viens pārstāvis no katras dalībvalsts, ir uzticēta vispārējā organizācijas darbības uzraudzība.

Russian

В состав Совета министров входят представители всех странчленов ЕС, а требование единогласного принятия решений обеспечивает демократический характер управления Европолом.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Eiropols ir pakļauts tieslietu un iekšlietu ministru Padomei.

Russian

Европол подотчётен Совету министров юстиции и внутренних дел (the Council of Ministers for Justice and Home Affairs).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Grupa ir informïta, ka Eiropas Padome att¥sta darb¥bu attiec¥bÇ uz bioloÆiskÇ materiÇla un ar to saist¥to datu glabljanu un izmanto‰anu pït¥jumiem.

Russian

Желателен согласованныйподход к этим вопросам в рамках ЕС.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latvian

Ja jums nav padomā kāda konkrēta valsts, to varat izdarīt, sazinoties ar iestādēm tajā valstī, kura, pēc jūsu domām, ir ievadījusi jūsu personas datus SIS II.

Russian

Если у вас нет предпочтений, в какую страну обратиться, вы можете обратиться к властям страныучастницы, которая, по вашему мнению, разместила ваши личные данные в SIS II.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK