Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1961“es redzu zemi, tā ir tik skaista,” šie ir
1961«Я вижу землю. Красота-то какая!»,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naktī celtne izskatās īpaši skaista, kad tā tiek izgaismota un spoguļojas upē.
Казанский Кремль оставляет особенно неизгладимое впечатление ночью, когда он красиво освещен и отражается в водах реки Волги.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
veikali, bāri, restorāni, kinoteātri un kabarē, un visam pa vidu skaista 20. gadsimta arhitektūra.
Гран Виа обрамляет немало красивых образцов архитектуры 20-го века.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sveiks,oļeg! kā klājas? man viss ir labi! es gribu nopirkt jaunu suni. man patīk melnais taksis. viņai jābūt skaistai,laipnai un paklausīgai. ja pēc nedēļas ieradīsies pie manis, tu redzēsi manu jauno suni.
здравствуй,Олег! Как твои дела? У меня всё хорошо! Я хочу купить молодую собаку. Мне нравится такса черного цвета. Она должна быть красивая,добрая и послушная. Если приедешь ко мне в гости через неделю тогда увидишь мою новую собаку.
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality: