Ask Google

Results for pavājināšanās translation from Latvian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Slovak

Info

Latvian

Dzirdes pavājināšanās

Slovak

Strata sluchu

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

- dzirdes pavājināšanās,

Slovak

Menej časté − Mŕtvica − Nestabilná angina pectoris (bolesť na hrudi), ťažkosti so srdcovými chlopňami, rytmom alebo vencovitými tepnami alebo zväčšeným srdcom − Hlboká žilová trombóza (krvná zrazenina zvyčajne v nohe, ktorá môže spôsobovať bolesť, opuch alebo sčervenanie lýtka alebo ťažkosti s dýchaním), vytváranie modrín − Infekcia žalúdka (ktorá môže spôsobiť podráždenie a vredy žalúdka a tenkého čreva), krvácanie z hemoroidov, časté pohyby čriev, zapálené alebo krvácajúce ďasná/ vred v ústach − Fraktúra dolnej končatiny, pretrhnutie šľachy alebo zápal − Pásový opar, infekcia kože, alergická dermatitída (suchá svrbivá vyrážka) − Zákal alebo krvácanie v oku spôsobujúce zahmlené alebo poškodené videnie, závrat ako následok porúch vnútorného ucha, ťažkosti s rečou − Ťažkosti so spánkom, časté močenie počas noci − Tukové hrčky v koži alebo kdekoľvek, gangliónová cysta (neškodné opuchy na alebo okolo kĺbov a šliach na ruke alebo nohe) − Αbnormálne alebo silné krvácanie z vagíny, bolestivá menštruácia, bolesť prsníkov, cysta na vaječníku, menopauzálne príznaky − Vysoké hladiny sodíka alebo hemoglobínu a nízke hladiny hematokritu alebo testosterónu vo výsledkoch krvných testov − Zhoršenie sluchu – Zmeny v krvnom obraze

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

- Aknu darbības pavājināšanās.

Slovak

- Poškodenie funkcie pečene.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

Nieru darbības pavājināšanās:

Slovak

Poškodenie funkcie obličiek:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

- vairogdziedzera darbības pavājināšanās.

Slovak

- spomalenie funkcie štítnej žľazy.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Pacientiem, kam ir aknu funkciju pavājināšanās

Slovak

Pacienti s poškodením funkcie pečene

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

Pacientiem, kam ir nieru funkciju pavājināšanās

Slovak

Pacienti s poškodením funkciie obličiek

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Aknu funkcijas pavājināšanās neietekmē saistību ar proteīniem.

Slovak

Väzba cinakalcetu na proteíny nie je ovplyvnená poruchou hepatálnej funkcie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Nieru funkciju pavājināšanās neietekmē entakapona farmakokinētiku.

Slovak

Poškodenie funkcie obličiek neovplyvňuje farmakokinetiku entakaponu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

- galvas smadzeņu apasiņošanas pavājināšanās vai insults,

Slovak

- znížený prívod krvi do mozgu alebo mozgová príhoda,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Aknu darbības pavājināšanās: skatīt apakšpunktu 4. 3.

Slovak

2 Poškodenie funkcie pečene: pozri časť 4. 3.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Latvian

Sirds kreisā kambara darbības pavājināšanās (G3/ 4:

Slovak

Zníženie funkcie ľavej komory (G3/ 4:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Nieru darbības pavājināšanās dēļ var būt mazāka nepieciešamība pēc insulīna.

Slovak

Zhoršenie renálnej funkcie môže viesť k poklesu nárokov na inzulín.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Nieru darbības pavājināšanās dēļ var būt mazāka nepieciešamība pēc insulīna.

Slovak

Starší pacienti U starších pacientov s diabetes mellitus sú k dispozícii obmedzené farmakokinetické údaje. Zhoršenie renálnej funkcie môže viesť k poklesu nárokov na inzulín.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

- Dzirdes zudums/ pavājināšanās, zvanīšana ausīs, ausu sāpes.

Slovak

- Strata/ zhoršenie sluchu, zvonenie v ušiach, bolesť ucha

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Masalu vakcinācijas gadījumā pavājināšanās var turpināties līdz pat vienam gadam.

Slovak

V prípade očkovania proti osýpkam môže takéto zhoršenie pretrvávať až jeden rok.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Plaušu arteriālās hipertensijas simptomu pavājināšanās tika novērota pacientiem, kuri tika ārstēti ar Thelin.

Slovak

Pri liečbe Thelinom bolo pozorované zmiernenie symptómov pľúcnej arteriálnej hypertenzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Aknu funkciju pavājināšanās Aknu funkciju pavājināšanās ietekme uz sitaksentāna nātrija farmakokinētiku nav tikusi novērtēta.

Slovak

Poškodenie funkcie pečene Vplyv poškodenia pečene na farmakokinetiku sitaxentanu sodného nebol vyhodnotený.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Nieru funkciju pavājināšanās: pacientiem ar nieru funkciju traucējumiem tolkapona farmakokinētika nav pētīta.

Slovak

Farmakokinetika tolkaponu nebola skúmaná u pacientov s poškodením funkcie obličiek.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

Rezultātā nav paredzams, ka aknu funkcijas pavājināšanās klīniski nozīmīgi ietekmētu laronidāzes farmakokinētiskās īpašības.

Slovak

V dôsledku toho sa nepredpokladá, že by poškodená funkcia pečene ovplyvnila klinicky signifikantným spôsobom farmakokinetiku laronidázy.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK