Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talidomīdam ir imūnmodulējoša, pretiekaisuma un iespējama pretaudzēju iedarbība.
talidomid uppvisar immunmodulerande, antiinflammatoriska och potentiella antineoplastiska effekter.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
26- nedēļu atkārtotu devu toksicitātes pētījumā rēzus pērtiķiem, ievadot intramuskulāri, reizi nedēļā un lietojot kombinācijā ar citu imūnmodulējošu līdzekli, monoklonālu antivielu pret cd40 ligandu, netika konstatēta imūna atbildes reakcija uz beta 1a interferonu, kā arī toksicitātes pazīmes.
i en 26- veckors toxicitetsstudie med upprepad dosering på rhesusapa, med intramuskulär administrering en gång per vecka och i kombination med ett annat immunmodulerande agens (en monoklonal antikropp mot cd40- liganden), kunde ej något immunsvar mot interferon beta- 1a eller några tecken på toxicitet påvisas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.