From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teismas negailestingas tam, kuris neparodė gailestingumo. o gailestingumas triumfuoja prieš teismą.
want die oordeel sal onbarmhartig wees oor die wat geen barmhartigheid bewys het nie; en die barmhartigheid roem teen die oordeel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
net aukštos kilmės ir išlepintas vyras bus negailestingas savo broliui, mylimai žmonai ir savo likusiems vaikams.
die vertroetelde en baie verwénde man by jou--sy oog sal sy broer en die vrou wat hy liefhet, en sy orige kinders wat hy nog behou het, skeef aankyk;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jie ginkluoti lankais ir ietimis, žiaurūs bei negailestingi. jie atūžia kaip jūra, joja ant žirgų, pasirengę kovai prieš tave, babilono dukra!
boog en lans hanteer hulle; hulle is wreed en sonder barmhartigheid; hulle geluid bruis soos die see, en hulle ry op perde, gewapend soos 'n man vir die oorlog, teen jou, o dogter van babel!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: