Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kam man teisti svetimus? argi ir jūs ne savuosius teisiate?
因 為 審 判 教 外 的 人 與 我 何 干 ． 教 內 的 人 豈 不 是 你 們 審 判 的 麼
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aš kritau ant žemės ir išgirdau balsą, man sakantį: ‘sauliau, sauliau, kam mane persekioji?’
我 就 仆 倒 在 地 、 聽 見 有 聲 音 對 我 說 、 掃 羅 、 掃 羅 、 你 為 甚 麼 逼 迫 我
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
“kam man daugybė jūsų aukų?sako viešpats.man jau užtenka jūsų avinų deginamųjų aukų ir penimų gyvulių taukų. aš nemėgstu jaučių, avių ir ožių kraujo.
耶 和 華 說 、 你 們 所 獻 的 許 多 祭 物 、 與 我 何 益 呢 ． 公 綿 羊 的 燔 祭 、 、 和 肥 畜 的 脂 油 、 我 已 經 彀 了 ． 公 牛 的 血 、 羊 羔 的 血 、 公 山 羊 的 血 、 我 都 不 喜 悅
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rodyti & ašis
显示坐标轴( a)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.