From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mūsų
我们的
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
mūsų bendrovė
产品与服务
Last Update: 2011-03-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
meet mūsų darbuotojai
meet 我們的人員
Last Update: 2011-03-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
mūsų namų rąstaikedrai, o luboskiparisai.
以 香 柏 樹 為 房 屋 的 棟 梁 、 以 松 樹 為 椽 子
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kasdienės mūsų duonos duok mums kasdien
我 們 日 用 的 飲 食 、 天 天 賜 給 我 們
mes esame našlaičiai, mūsų motinosnašlės;
我 們 是 無 父 的 孤 兒 . 我 們 的 母 親 、 好 像 寡 婦
gausūs vandenys būtų apsėmę mūsų sielas.
狂 傲 的 水 必 淹 沒 我 們
dievas nepašaukė mūsų nedorybei, bet šventumui.
神 召 我 們 、 本 不 是 要 我 們 沾 染 污 穢 、 乃 是 要 我 們 成 為 聖 潔
argi vėl mūsų neatgaivinsi, kad džiaugtumėmės tavimi?
你 不 再 將 我 們 救 活 、 使 你 的 百 姓 靠 你 歡 喜 麼
mūsų kojos stovės tavo, jeruzale, vartuose!
耶 路 撒 冷 阿 、 我 們 的 腳 、 站 在 你 的 門 內
mūsų siela laukia viešpatiesjis mūsų pagalba ir skydas.
我 們 的 心 向 來 等 候 耶 和 華 . 他 是 我 們 的 幫 助 、 我 們 的 盾 牌
bet aukštybių jeruzalė laisva, ji yra visų mūsų motina,
但 那 在 上 的 耶 路 撒 冷 是 自 主 的 、 他 是 我 們 的 母
apaštalai tarė viešpačiui: “sustiprink mūsų tikėjimą”.
使 徒 對 主 說 、 求 主 加 增 我 們 的 信 心
kodėl slepi savo veidą, pamiršti mūsų vargą ir priespaudą?
你 為 何 掩 面 、 不 顧 我 們 所 遭 的 苦 難 、 和 所 受 的 欺 壓
atgaivink mus, dieve, mūsų gelbėtojau, tepaliauja tavo rūstybė!
拯 救 我 們 的 神 阿 、 求 你 使 我 們 回 轉 、 叫 你 的 惱 恨 向 我 們 止 息
kad sutartinai vienu balsu šlovintumėte dievą, mūsų viešpaties jėzaus kristaus tėvą.
一 心 一 口 、 榮 耀 神 、 我 們 主 耶 穌 基 督 的 父
ir garsiai šaukė: “jėzau, mokytojau, pasigailėk mūsų!”
高 聲 說 、 耶 穌 、 夫 子 、 可 憐 我 們 罷
garsiai šlovinkite dievą, mūsų stiprybę, džiaugsmingą triukšmą kelkite jokūbo dievui!
〔 亞 薩 的 詩 、 交 與 伶 長 、 用 迦 特 樂 器 。 〕 你 們 當 向 神 我 們 的 力 量 大 聲 歡 呼 、 向 雅 各 的 神 發 聲 歡 樂
giedokite gyrių mūsų dievui, giedokite! giedokite gyrių mūsų karaliui, giedokite!
你 們 要 向 神 歌 頌 、 歌 頌 、 向 我 們 王 歌 頌 、 歌 頌
jei kas nemyli viešpaties jėzaus kristaus, tebūna prakeiktas! mūsų viešpatie, ateik!
若 有 人 不 愛 主 、 這 人 可 詛 可 咒 。 主 必 要 來