From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aš kalbėjau tau, kai tu dar klestėjai, bet tu neklausei. taip tu elgeisi nuo pat savo jaunystės, neklausydama mano balso.
你 興 盛 的 時 候 、 我 對 你 說 話 、 你 卻 說 、 我 不 聽 . 你 自 幼 年 以 來 總 是 這 樣 、 不 聽 從 我 的 話
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
prisipažink, kad viešpačiui, savo dievui, buvai neištikima ir nusikaltai, svetimaudama po žaliuojančiais medžiais ir mano balso neklausydama,sako viešpats.
只 要 承 認 你 的 罪 孽 、 就 是 你 違 背 耶 和 華 你 的 神 、 在 各 青 翠 樹 下 、 向 別 神 東 奔 西 跑 、 沒 有 聽 從 我 的 話 . 這 是 耶 和 華 說 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
argi ir mes neklausysime, padarysime tą didelę piktenybę ir nusikalsime prieš dievą, vesdami svetimtautes?”
如 此 、 我 豈 聽 你 們 行 這 大 惡 、 娶 外 邦 女 子 干 犯 我 們 的 神 呢
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: