Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuris, juos apžiūrėjęs, uždarys septynioms dienoms.
neka sveæenik, poto pregleda to je zaraeno, to stavi na osamu sedam dana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
taip jėzus įžengė į jeruzalę ir į šventyklą. viską apžiūrėjęs, kadangi buvo jau vakaro valanda,jis su dvylika išėjo į betaniją.
i uðe u jeruzalem, u hram. i sve uokolo razgleda, pa kako veæ bijae kasno, poðe s dvanaestoricom u betaniju.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jei kunigas, apžiūrėjęs septintą dieną, atras padidėjusias dėmes, tai bus raupsai. jis pripažins tą drabužį nešvariu, nes ant jo yra plintantys raupsai.
onda neka sedmoga dana zarazu pregleda. ako se zaraza proiri po odijelu, po osnovi ili potki, ili po koi, ili po kakvu god predmetu od koe, to je zarazna guba. stvar je neèista.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: