Results for hidroksokobalamino translation from Lithuanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

English

Info

Lithuanian

flakone yra 5 g hidroksokobalamino.

English

the vial contains 5 g of hydroxocobalamin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

kancerogeninis hidroksokobalamino poveikis nebuvo tirtas.

English

hydroxocobalamin has not been evaluated for carcinogenic potential.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Lithuanian

hidroksokobalamino gali issiskirti su motinos pienu.

English

hydroxocobalamin may be excreted in human milk.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

viename buteliuke yra 2, 5 g hidroksokobalamino.

English

each vial contains 2.5 g of hydroxocobalamin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Lithuanian

viename flakone yra 2,5 g hidroksokobalamino.

English

each vial contains 2.5 g of hydroxocobalamin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

kiriamos ne daugiau kaip dvi hidroksokobalamino injekcijos per parą;

English

that no more than two injections of hydroxocobalamin are to be administered,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

apskritai hidroksokobalamino veiksmingumas vaikams buvo toks pat kaip suaugusiems.

English

in general, the effectiveness of hydroxocobalamin in paediatric patients was similar to that of adults.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Lithuanian

klinikini tyrim duomen apie hidroksokobalamino vartojim nstumo metu nra.

English

for hydroxocobalamin, no clinical data on exposed pregnancies are available.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

- skiriamos ne daugiau kaip dvi hidroksokobalamino injekcijos per parą;

English

- that no more than two injections of hydroxocobalamin are to be administered,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

milteliai infuziniam tirpalui, kurių sudėtyje yra 5 g hidroksokobalamino.

English

powder for solution for infusion containing 5 g of hydroxocobalamin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Lithuanian

tyrimais in vitro nustatyta hidroksokobalamino sąveika su laboratoriniais tyrimais

English

observed in vitro interferences of hydroxocobalamin with laboratory tests

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Lithuanian

tyrimais in vitro nustatyta hidroksokobalamino sveika su laboratoriniais tyrimais

English

observed in vitro interferences of hydroxocobalamin with laboratory tests

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

milteliai infuziniam tirpalui, kuri sudtyje yra 2, 5 g hidroksokobalamino.

English

powder for solution for infusion containing 2.5 g of hydroxocobalamin.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

apskritai hidroksokobalamino veiksmingumas šiems pacientams buvo toks pat kaip jaunesniems pacientams.

English

in general, the effectiveness of hydroxocobalamin in these patients was similar to that of younger patients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

toks poveikis žmogui mažai tikėtinas, nes trumpalaikiuose hidroksokobalamino tyrimuose jis nepasireiškė.

English

the relevance of this finding to humans is unlikely since it was not reported in short-term studies conducted with hydroxocobalamin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

praskiedus 100 ml skiediklio, kiekviename paruošto tirpalo mililitre yra 25 mg hidroksokobalamino.

English

after reconstitution with 100 ml of diluent, each ml of the reconstituted solution contains 25 mg of hydroxocobalamin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Šio vaistinio preparato sudėtyje yra veikliosios medžiagos hidroksokobalamino (vitamino b12a).

English

it contains the active substance hydroxocobalamin (vitamin b12a).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Lithuanian

sio vaistinio preparato sudtyje yra veikliosios medziagos hidroksokobalamino (vitamino b12a) .

English

it contains the active substance hydroxocobalamin (vitamin b12a) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

hidroksokobalamino veiksmingumas buvo tirtas kontroliuojamuosiuose tyrimuose su suaugusiais šunimis, apnuodytais cianidu.

English

the effectiveness of hydroxocobalamin was examined in a controlled study in cyanide-poisoned adult dogs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pacientams, vartojantiems hidroksokobalamino, gali pasireikšti laikinas, dažniausiai besimptomis kraujospūdžio padidėjimas.

English

transient, generally asymptomatic, increase in blood pressure may occur in patients receiving hydroxocobalamin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK