Results for kaip praėjo tavo diena translation from Lithuanian to English

kaip praėjo tavo diena?
how did your day go?

ne vėliau kaip praėjus keturiems mėnesiams po vedybų.
not later than four months after the date of the wedding.

ne vėliau kaip praėjus keturiems mėnesiams nuo vestuvių dienos.
not later than four months after the date of the wedding.

taikymas sustabdomas ne anksčiau kaip praėjus dviems mėnesiams po pranešimo.
suspension of implementation shall not come into effect until two months after notification.

susirinkimas įvyksta ne anksčiau kaip praėjus dviem mėnesiams po pranešimo išsiuntimo.
the meeting shall take place no earlier than two months after notification has been sent.

produktai į saugyklas turi būti patalpinti ne vėliau kaip praėjus 28 dienoms nuo sutarties sudarymo.
placing in storage must be completed not later than 28 days after the date of conclusion of the contract .

Šį pranešimą garantas turi gauti ne vėliau kaip praėjus trejiems metams nuo t1 deklaracijos įregistravimo dienos.
this notification shall reach the guarantor not later than three years after the date of registration of the t1 declaration.

mao inhibitorius arba petidiną galima pradėti vartoti ne anksčiau, kaip praėjus 14 dienų po razagilino vartojimo pabaigos.
at least 14 days must elapse between discontinuation of rasagiline and initiation of treatment with mao inhibitors or pethidine.

turi būti atliktas tiriant mėginį, paimtą ne anksčiau kaip praėjus 30 dienų po skiepijimo datos; ir
must be carried out on a sample collected at least 30 days after the date of vaccination and:

i) planuojama apytikrė žalų apmokėjimo data yra ne anksčiau kaip praėjus ketveriems metams nuo atsiskaitymo dienos;
ii(i) the expected average date for the settlement of claims is at least four years after the accounting date; i(ii)