From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kompiuteriai ir išoriniai įrenginiai
computers and peripheral equipment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aktyvieji medicininiai implantai ir susiję išoriniai įrenginiai [13]
active medical implants and associated peripherals [13]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kompiuterių ir išorinių įrenginių taisymo paslaugos
repair services of computers and peripheral equipment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kompiuterių, jų išorinių įrenginių ir programinės įrangos didmeninės prekybos paslaugos
wholesale trade services of computers, computer peripheral equipment and software
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
operacijos pagal subrangos sutartis kaip kompiuterių ir išorinių įrenginių gamybos dalis
sub-contracted operations as part of manufacturing of computers and peripheral equipment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
patikrinkite, ar įrenginys yra paruoštas; keičiamų diskų įrenginiai turi turėti diskus, išoriniai įrenginiai turi būti prijungti ir įjungti; ir mėginkite vėl.
check that the device is ready; removable drives must contain media, and portable devices must be connected and powered on.; and try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
25 % sumos investuota į kompiuterius, kompiuterių išorinius įrenginius ir nematerialųjį turtą.
25% was invested in computers, peripherals and intangible assets.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Šie asignavimai skirti padengti kompiuterių ir išorinių įrenginių pirkimo/nuomos išlaidoms padengti.
this appropriation is intended to cover the purchase/rental of computers and peripherals.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Šie asignavimai skirti padengti kompiuterių ir išorinių įrenginių pirkimą ir (arba) nuomą.
this appropriation is intended to cover the purchase and/or rental of computers and peripherals.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kompiuterių ir išorinių įrenginių gamybos paslaugos; operacijos pagal subrangos sutartis kaip kompiuterių ir išorinių įrenginių gamybos dalis
computers and peripheral equipment manufacturing services; sub-contracted operations as part of manufacturing of computers and peripheral equipment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
be to, atsižvelgiant į poreikių įvertinimo rezultatus, tam tikroms šalims bus suteikta bazinė ndc įranga, įskaitant kompiuterių aparatinę įrangą ir išorinius įrenginius.
in addition, ndc basic equipment including computer hardware and peripherals will be provided to certain countries, based on their assessed needs.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elektroninė įranga, pvz., asmeniniai kompiuteriai ir žaidimų pultai, reikalingi pasinaudoti interaktyvia programine įranga ir susijusius išorinius įrenginius, jeigu elektroninė įranga ar susiję išoriniai įrenginiai nėra specialiai suprojektuoti arba skirti vaikams ir patys savaime nėra žaislai, pvz., specialiai suprojektuoti asmeniniai kompiuteriai, klaviatūros, vairalazdės ar vairaračiai.
electronic equipment, such as personal computers and game consoles, used to access interactive software and their associated peripherals, unless the electronic equipment or the associated peripherals are specifically designed for and targeted at children and have a play value on their own, such as specially designed personal computers, key boards, joy sticks or steering wheels;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
su ekranuotu išoriniu įrenginiu;
to a screened peripheral;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: