Results for kurti įmonės įvaizdį translation from Lithuanian to English

kurioje įmonės konkuruoja viena su kita, ir
where undertakings enter into competition with each other, and

be to, kai kurios įmonės nutraukė veiklą.
in addition, certain establishments have ceased their activities.

naujai įmonei kurti? įmonei plėsti?
the extension of an existing establishment?

be to, kai kurios įmonės nutraukė savo veiklą.
furthermore certain establishments have ceased activities.

2006 m. bus pradėta kurti įmonių grupių duomenų bazė.
work on a clusters database is due to start in 2006.

išvardykite elpa valstybes, kurių įmonės dalyvauja pranešamame projekte.
please list the efta states from which the undertakings involved in the notified project come:

kad kai kurios įmonės negali patiekti visų tam tikrų antigenų dozių,
that some establishments are unable to supply the full number of doses of some antigens,

importuojančios įmonės, kuriai įmonė tiesiogiai pateikė sąskaitą, pavadinimas.
name of the company acting as an importer to which the invoice is issued directly by the company.

kai kurios įmonės, kurioms buvo suteiktas pereinamasis laikotarpis, nutraukė veiklą.
certain establishments have ceased their activities for which they have obtained a transitional period.

1 galimybei labai pritaria vartotojai, tačiau kai kurios įmonės pareiškė abejonių.
option 1 is supported strongly by consumers but some businesses have reservations.

iii) kurią įmonės, kurios nėra emitentai, priima kaip mokėjimo priemonę.
(iii) accepted as means of payment by undertakings other than the issuer.

asociacija „maroko verslininkai“ savo ruožtu skatina jaunimą mokytis ir kurti įmones.
the association maroc entrepreneurs promotes learning and business start-ups among young people.

Įmonės, veikiančios kaip importuotojas, kuriai įmonė tiesiogiai išrašo sąskaitą-faktūrą, pavadinimas.
name of the company acting as an importer to which the invoice is issued directly by the company.

"valstybės įmonės" - tai: bet kuri įmonė, kuriai
"public undertakings" means:

33,8 % buvo skirta kurti įmonių gamybinei aplinkai, 24,5 % – žmogiškiesiems ištekliams.
33.8 % was allocated to creating a productive environment for enterprises and 24.5 % to human resources.

„valdybos narys“ – tai bet kuris įmonės valdymo organo (dualistinėje sistemoje) narys;
‘managing director’ means any member of the managerial body (dual board) of a company.

bet kuriam sprendimui ar bet kuriai įmonių asociacijos sprendimo kategorijai, arba
any decision or category of decision of an association of undertakings, or