Results for netyčinis translation from Lithuanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

English

Info

Lithuanian

netyčinis nužudymas

English

unintentional killing

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

netyčinis nužudymas,

English

manslaughter,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

netyčinis įjungimas (išjungimas)

English

inadvertent (de)activation

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

netyčinis nesunkus kūno sužalojimas

English

unintentionally causing minor bodily injury

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

netyčinis sužalojimas, sutrikęs gijimas.

English

accidental injury, impaired healing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

netyčinis susižalojimas, sutrikęs gijimas.

English

accidental injury, impaired healing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

netyčinis sužalojimas, sutrikęs gijimas.

English

accidental injury, impaired healing

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

netyčinis sužalojimas, sutrikęs gijimas.

English

accidental injury, impaired healing

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

netyčinis susižalojimas, sutrikęs gijimas.

English

accidental injury, impaired healing

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

netyčinis nuosavybės sugadinimas ar sunaikinimas

English

unintentional damage or destruction of property

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

orlaivio netyčinis nuriedėjimas nuo grįsto paviršiaus.

English

aircraft unintentionally departing from a paved surface.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

orlaivio netyčinis nuriedėjimas nuo grįsto paviršiaus.

English

aircraft unintentionally departing from a paved surface.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

netyčinis taisyklių nesilaikymas, kuris nedelsiant ištaisomas

English

unintentional non-compliance, immediately corrected

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

netyčinis priešpriešinio oro srauto varomos turbinos išlindimas.

English

inadvertent ram air turbine extension.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

netyčinis priešpriešinio oro srauto varomos turbinos išlindimas.

English

inadvertent ram air turbine extension.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

netyčinis ir (arba) neteisingas bet kurių vairų veikimas.

English

inadvertent and/or incorrect operation of any controls.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

jos nebus taikomos įmonėms, kurioms paskelbiamas netyčinis bankrotas.

English

they will not apply to undertakings which go unintentionally bankrupt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

netyčinis ir (arba) neteisingas bet kurių vairų veikimas.

English

inadvertent and/or incorrect operation of any controls.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

netyčinis sunkus kūno sužalojimas, subjaurojimas arba visiško nedarbingumo sukėlimas

English

unintentionally causing grievous bodily injury, disfigurement or permanent disability

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

siekiant šio tikslo bus sumažintas mokesčių vengimas arba netyčinis neapmokestinimas.

English

this will be manifested through a reduction in tax avoidance or unintended non-taxation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK