Ask Google

Results for retrospektyvusis translation from Lithuanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

English

Info

Lithuanian

„RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS“

English

“RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS”

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

LT „RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS“

English

LT “RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS”

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Lithuanian

Retrospektyvusis išdavimas – 99210

English

Issued retroactively — 99210

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Tokiais atvejais juose įrašoma „retrospektyvusis išdavimas“.

English

In such cases it shall bear the endorsement ‘issued retrospectively’.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Lithuanian

Tokiais atvejais juose įrašoma „retrospektyvusis išdavimas“.

English

In such cases they shall bear the endorsement ‘issued retrospectively’.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Lithuanian

Retrospektyvusis EUR.1 arba EUR–MED judėjimo sertifikatų išdavimas

English

Movement certificates EUR.1 or EUR-MED issued retrospectively

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:

Lithuanian

18 straipsnis Retrospektyvusis EUR.1 arba EUR–MED judėjimo sertifikatų išdavimas

English

Article 18 Movement certificates EUR.1 or EUR-MED issued retrospectively

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 9
Quality:

Lithuanian

Vienuoliktojoje lentelės dalyje „Retrospektyvusis išdavimas – 99210“ po NO įterpiama ši įtrauka:

English

in the 11th part of the table ‘Issued retroactively – 99210’, the following indent is added after NO:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Vienuoliktoje lentelės dalyje „Retrospektyvusis išdavimas – 99210“ prieš IS įterpiama ši įtrauka:

English

In the 11th part of the table ‘Issued retroactively - 99210’, the following indent is added before IS:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

retrospektyvusis būdas: duomenys naudojami atliekant tyrimus ir vykdant baudžiamąjį persekiojimą, siekiant atskleisti tinklus, kai nusikaltimas jau padarytas.

English

re-active: use in investigations, prosecutions, unravelling of networks after a crime has been committed.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Kalbinių nuorodų „Retrospektyvusis išdavimas – 99210“ lentelėje tarp FR ir IT nuorodų įterpiamas, o iš dabartinės jo vietos išbraukiamas toliau nurodytas įrašas:

English

in the table of linguistic references to ‘Issued retroactively — 99210’, the following indent is inserted between the linguistic references of FR and IT and deleted from its current position:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

ES"EXPEDIDO A POSTERIORI",CS"VYSTAVENO DODATEČNĚ",DA"UDSTEDT EFTERFØLGENDE",DE"NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT",ET"TAGANTJÄRELE VÄLJA ANTUD",EL"ΕΚΔΟΘΕΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ",EN"ISSUED RETROSPECTIVELY",FR"DÉLIVRÉ A POSTERIORI",IT"RILASCIATO A POSTERIORI",LV"IZSNIEGTS RETROSPEKTĪVI",LT"RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS",HU"KIADVA VISSZAMENŐLEGES HATÁLLYAL",MT"MAĦRUĠ RETROSPETTIVAMENT",NL"AFGEGEVEN A POSTERIORI",PL"WYSTAWIONE RETROSPEKTYWNIE",PT"EMITIDO A POSTERIORI",SL"IZDANO NAKNADNO",SK"VYDANÉ DODATOČNE",FI"ANNETTU JÄLKIKÄTEEN",SV"UTFÄRDAT I EFTERHAND",HR"NAKNADNO IZDANO"."

English

ES"EXPEDIDO A POSTERIORI",CS"VYSTAVENO DODATEČNĚ",DA"UDSTEDT EFTERFØLGENDE",DE"NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT",ET"TAGANTJÄRELE VÄLJA ANTUD",EL"ΕΚΔΟΘΕΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ",EN"ISSUED RETROSPECTIVELY",FR"DÉLIVRÉ A POSTERIORI",IT"RILASCIATO A POSTERIORI",LV"IZSNIEGTS RETROSPEKTĪVI",LT"RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS",HU"KIADVA VISSZAMENŐLEGES HATÁLLYAL",MT"MAĦRUĠ RETROSPETTIVAMENT",NL"AFGEGEVEN A POSTERIORI",PL"WYSTAWIONE RETROSPEKTYWNIE",PT"EMITIDO A POSTERIORI",SL"IZDANO NAKNADNO",SK"VYDANÉ DODATOČNE",FI"ANNETTU JÄLKIKÄTEEN",SV"UTFÄRDAT I EFTERHAND",HR"NAKNADNO IZDANO"."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK