Results for safeseanet translation from Lithuanian to English

safeseanet
safeseanet:

safeseanet integravimas
integration of safeseanet

centrinė safeseanet sistema
central safeseanet system

elektroniniai praneŠimai ir safeseanet
electronic messages and safeseanet

padeda komisijai peržiūrint safeseanet veikimą,
assist the commission in reviewing the performance of safeseanet,

komisija užtikrina, kad safeseanet veiktų visą parą.
the commission shall ensure that safeseanet is operational on a 24 hour-a-day basis.

safeseanet aprašymas ir principai yra nustatyti iii priede.
the description and principles of safeseanet are laid down in annex iii.

europos keitimosi informacija laivybos klausimais sistema safeseanet
european maritime information exchange system safeseanet

nustatyti bendruosius keitimosi informacija sistemos safeseanet principus.
widespread use of the safeseanet telematic data exchange network.

teikia rekomendacijas siekiant pagerinti safeseanet veiksmingumą ir saugumą,
make recommendations to improve the effectiveness and security of safeseanet,

sąsajų ir funkcijų valdymo dokumentas ir safeseanet techninė dokumentacija
interface and functionalities control document and safeseanet technical documentation

Įdiegiamas visuotinis naudojimasis telematiniu keitimosi duomenimis tinklu safeseanet.
widespread use of the safeseanet telematic data exchange network.

kuriuo įsteigiama sistemos „safeseanet“ aukšto lygio valdymo grupė
establishing the high level steering group on safeseanet

„safeseanet“ taip pat turėtų prisidėti tobulinant veiklos jūrose logistiką.
safeseanet should also contribute to improving logistics in the maritime field.

laivas bet kurio tipo jūrų laivas ar įrenginys; e) „safeseanet“
‘ship’ means any seagoing vessel or craft;

safeseanet tinklas jungia visas nacionalines safeseanet sistemas ir apima centrinę safeseanet sistemą.
the safeseanet network shall link all national safeseanet systems and include the safeseanet central system.

safeseanet turėtų siekti sumažinti sektoriui ir valstybėms narėms tenkančią administracinę naštą ir išlaidas.
safeseanet should aim at reducing administrative burdens and costs for industry and the member states.

tam tikra informacija jau pateikiama elektroniniu būdu naudojant bendrijos keitimosi informacija laivybos klausimais sistemą safeseanet.
some of this information has already been sent electronically via safeseanet, the community maritime data exchange system.

tuo tikslu valstybės narės sukuria ir prižiūri būtinas automatinio duomenų perdavimo elektroninėmis priemonėmis į safeseanet sąsajas.
to this end, member states shall develop and maintain the necessary interfaces for automatic transmission of data by electronic means to the safeseanet.

ją sudaro nacionalinių safeseanet sistemų valstybėse narėse tinklas ir safeseanet centrinė sistema, kuri veikia kaip centrinis punktas.
it is composed of a network of national safeseanet systems in member states and a safeseanet central system acting as a nodal point.