Ask Google

Results for tikrai ? man malonu tai girdėti translation from Lithuanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

English

Info

Lithuanian

Man malonu girdėti šios dienos balsavimo rezultatus.

English

I was pleased to hear the results of today's vote.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Man buvo malonu tai išgirsti ir aš tai sveikinu.

English

I was glad to hear this and welcome it.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Man malonu, kad taip atsitiko.

English

I am delighted that has happened.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Ar tikrai manote, kad tai ambicingas tikslas?

English

Do you really think that is an ambitious goal?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Todėl man malonu remti šį pasiūlymą.

English

I am accordingly pleased to support this proposal.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Ar tu tikrai mane myli?

English

Do you really love me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Man malonu, kad iškelta byla dėl šmeižto.

English

I am glad that a charge of libel has been filed regarding this matter.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Man malonu, kad Slovėnijos pirmininkavimas daro progresą.

English

I am pleased that the Slovenian presidency is making good progress.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Man malonu, kad Parlamentas remia šį požiūrį.

English

I am pleased that Parliament supports this approach.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Kaip suprantu iš Komisijos nario pranešimo, jis rytoj imsis iniciatyvos dėl struktūrinių fondų, ir man malonu tai girdėti.

English

I understand from the Commissioner that he will take the initiative on this tomorrow in relation to the Structural Funds and I am pleased to hear that.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Man malonu, kad Komisija aiškiai palaikšį metodą.

English

I am pleased that this approach is expressly supported by the Commission.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Man malonu, kad mano pranešime nurodytos šios aplinkybės.

English

I am glad that the report reflects these facts as well.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Man malonu teigti, kad turime daugkartines vizas.

English

I am pleased to say that we have the multiple-entry visas.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Komisijos nare, man malonu, kad šį klausimą sprendžiate.

English

Commissioner, I am glad you are dealing with this.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Todėl man malonu, kad Parlamente šiam pranešimui pritarta.

English

I am therefore pleased that Parliament has granted its approval to this report.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Man malonu, kad mano kadencijos metu 2006 m. vasario mėn.

English

European women have experienced just how our education leads to new opportunities in terms of

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Šiandien išgirdau, kad esate labai susirūpinęs dėl to, - man malonu tai girdėti, - tačiau norėčiau matyti įrodymą.

English

Today, I have heard that you are very concerned about this, and I am pleased to hear that - I would like to see the evidence.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Man malonu, kad pranešėja A. Doyle prie mūsų prisijungė.

English

I am delighted to see that the rapporteur Mrs Doyle has now joined us.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Man malonu, kad Vakarų Balkanai pasirinko europinę perspektyvą.

English

The European vocation of the Western Balkans is something I hold dear.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Tačiau man malonu, kad šiuo klausimu taip pat buvo nusileista.

English

I am, however, pleased that this point, too, was conceded.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK