Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15 taškų, nustatant pelenų kiekį,
15, für die farbtype, ermittelt nach der methode des instituts für landwirtschaftliche technologie und zuckerindustrie braunschweig, ("methode braunschweig"):
didžiausias pelenų kiekis sausojoje masėje --
asche bezogen auf die trockenmasse, höchstens --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalio laktato tirpalas sudeginamas iki pelenų.
kaliumlactatlösung zu asche verglühen.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakiųjų akmens anglių pelenų naudojimas germaniui gauti ,
gewinnung von germanium aus flugasche
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dugne esančių pelenų naudojimas asfalto mišiniams kelių statyboje,
verwendung von kesselsand für asphaltmischungen im straßenbau
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miltai turi sudegti visiškai, netgi tarp pelenų esantys suodžiai.
die veraschung muss bis zur restlosen verbrennung des mehls, also auch der etwa im glührückstand eingeschlossenen kohleteilchen, führen.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: