Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-risultati dei controlli conformi alle disposizioni dell'articolo 2 del regolamento (ce) n. 639/2003
-results of the checks pursuant to article 2 of regulation (ec) no 639/2003 satisfactory
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
teisinis pagrindas: legge di conversione 27 marzo 2004 n. 77 recante "disposizioni urgenti concernenti i settori dell'agricoltura e della pesca"
Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Για εισφορές κοινωνικής ασφάλισης 995 eur για ολόκληρο το τριετές χρονικό διάστημα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas -parama vietinių gamybos sistemų konkurencingumui -teisinis pagrindas -delibera di giunta regionale 20 aprile 2004, n. 435 recante "disposizioni di prima attuazione art. 18 (servizi avanzati per la competitività dei sistemi produttivi locali) della l.r. n. 20/2003 nonché utilizzo e riparto risorse del fondo unico 2001/2002/2003 destinato alle leggi n. 266/97, art. 3, comma 6 e n. 317/91, art. 36" -
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση -Στήριξη της ανταγωνιστικότητας των τοπικών παραγωγικών συστημάτων -Νομική βάση -delibera di giunta regionale 20 aprile 2004, n. 435 recante "disposizioni di prima attuazione art. 18 (servizi avanzati per la competitività dei sistemi produttivi locali) della l.r. n. 20/2003 nonché utilizzo e riparto risorse del fondo unico 2001/2002/2003 destinato alle leggi n. 266/97, art. 3, comma 6 e n. 317/91, art. 36" -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting