Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saugokitės, nekariaukite su jais, nes jų žemės neduosiu jums nė pėdos. seyro kalnus daviau paveldėti ezavui.
kaua e whakapataritari i a ratou; e kore hoki e hoatu e ahau ki a koutou tetahi wahi o to ratou whenua, ahakoa takahanga mo te kapu o te waewae, no te mea kua hoatu e ahau a maunga heira ki a ehau hei kainga tupu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
‘taip sako viešpats: ‘neikite ir nekariaukite su savo broliais izraelitais. kiekvienas grįžkite į savo namus, nes tai atėjo iš manęs’ ”. jie pakluso viešpaties žodžiui ir grįžo, kaip viešpats liepė.
ko te kupu tenei a ihowa, kei haere ki runga, kei whawhai ki o koutou tuakana, ki nga tama a iharaira. hoki atu ki tona whare, ki tona whare; naku hoki tenei mea. na rongo tonu ratou ki te kupu a ihowa, a hoki ana, haere ana, pera ana me ta ihow a i ki ai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: