Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šizofrenijos gydymas
pentru tratamentul schizofreniei
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Šizofrenijos gydymas.
invega este indicat în tratamentul schizofreniei.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- Šizofrenijos arba maniakinės depresijos problemos.
schizofrenic, sau probleme maniac-depresive...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dėl bjaurios šizofrenijos keli miestą ant kojų.
Ştii, pentru o schizofrenică desfigurată, ai foarte multe relaţii în oraş.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kokių pasekmių tai turės šizofrenijos gydymui preparatu invega?
ce se întâmplă cu invega utilizat în tratamentul schizofreniei?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
marihuanos simptomai gali varijuoti tarp paranojos ir panikos priepuolių iki šizofrenijos simptomų.
simptomele cannabisului pot fi de la paranoia la atacuri de panică, până la simptomele schizofreniei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
visuose tyrimuose buvo vertinami pacientų simptomų pokyčiai pagal standartinę šizofrenijos vertinimo skalę.
toate studiile au măsurat modificarea simptomelor de agitaţie utilizând o scară standard pentru schizofrenie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trumpalaikiuose šizofrenijos gydymo tyrimuose nustatyta, kad abilify veiksmingiau už placebą gydo šizofrenijos simptomus.
În tratamentul schizofreniei, abilify a fost mai eficace decât placebo în studiile pe termen scurt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
palaikomasis suaugusių žmonių šizofrenijos kurios ūmi fazė buvo pakankamai stabilizuota gydant geriamu olanzapinu, gydymas.
tratament de menţinere la pacienţi adulţi cu schizofrenie care au fost stabilizaţi suficient în timpul tratamentului fazei acute cu olanzapină administrată oral.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
zypadhera vartojamas suaugusiųjų šizofrenijos, kuri pradiniame etape buvo stabilizuota geriamuoju olanzapinu, palaikomajam gydymui.
zypadhera este utilizată pentru a menţine îmbunătăţirea simptomelor pacienţilor cu schizofrenie, care sunt deja stabilizaţi în urma unui tratament iniţial cu olanzapină, administrată oral.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gydant šizofreniją ir taikant palaikomąjį jos gydymą, zypadhera veiksmingumas atitinka žinomą geriamo olanzapino veiksmingumą.
31 elocvent pentru activitatea antipsihotică, la doze mai mici decât cele care produc catalepsie, efect care indică reacţii adverse motorii.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: