Results for hebrajiškai translation from Lithuanian to Romanian

- Čia hebrajiškai.
- e ebraicã.

tai ne hebrajiškai!
- asta nu-i ebraicã !

- visai ne hebrajiškai!
nu-i ebraicã !

tai - hebrajiškai "rudas."
Înseamnă "maro" în evreiască.

bevakasha. ("prašau", hebrajiškai)
cu plăcere.

pradžiai išmok hebrajiškai, habibi.
mai bine învaţă ebraică, omule.

pone ir ponia al bezaaz, ar galiu kalbėti hebrajiškai?
dl şi dna al-bezaaz, pot vorbi în ebraică?

aš yonis, o tai hebrajiškai reiškia "dievo dovana".
numele meu este yoni, care în ebraică, e prescurtarea la "darul lui dumnezeu".

nešdamas savo kryžių, jis ėjo į vadinamąją kaukolės vietą, hebrajiškai golgotą.
isus, ducîndu-Şi crucea, a ajuns la locul, zis al ,,căpăţînii``, care în evreieşte se cheamă ,,golgota.``

išgirdę jį kreipiantis į juos hebrajiškai, jie dar labiau nurimo. o jis kalbėjo toliau:
cînd au auzit ei că le vorbeşte în limba evreiască, au ţinut şi mai multă linişte. Şi pavel a zis:

jie turi sau karalių, bedugnės angelą, kurio vardas hebrajiškai abadonas, o graikiškai tas vardas apolionas.
peste ele aveau ca împărat pe îngerul adîncului, care pe evreieşte se cheamă abadon iar pe greceşte apolion.

Šį užrašą skaitė daugybė žydų, nes vieta, kur jėzų nukryžiavo, buvo arti miesto, o parašyta buvo hebrajiškai, graikiškai ir lotyniškai.
mulţi din iudei au citit această însemnare, pentrucă locul unde fusese răstignit isus era aproape de cetate: era scrisă în evreieşte, latineşte şi greceşte.

tai išgirdęs, pilotas išvedė jėzų laukan ir atsisėdo į teisėjo krasę, kuri stovėjo vietoje, vadinamoje “akmeninis grindinys”, hebrajiškai gabata.
cînd a auzit pilat aceste vorbe, a scos pe isus afară; şi a şezut pe scaunul de judecător, în locul numit ,,pardosit cu pietre``, iar evreieşte: ,,gabata.``

hebrajų kalba
ebraică