Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagrinėjamu atveju tiesioginių konkurencinių santykių tarp glunz et kronofrance užtenka šiai išvadai padaryti.
În speță, raportul de concurență directă existent între glunz și kronofrance ar fi suficient pentru a se concluziona în acest sens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[reklama] Övag nereklamuos jam suteiktų valstybės pagalbos priemonių ar dėl to įgytų konkurencinių pranašumų.
[publicitatea] Övag nu trebuie să utilizeze acordarea măsurilor de ajutor sau orice avantaj care decurge din acestea, în scopuri publicitare.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
21 in vitro nustatyta, kad imatinibas yra konkurencinis cyp2c9, cyp2d6 ir cyp3a4/ 5 substratų inhibitorius.
in vitro, imatinibul s- a dovedit a fi un inhibitor competitiv al substraturilor marker pentru cyp2c9, cyp2d6 şi cyp3a4/ 5.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: